slightly different

Biblioteca

Richest 1% harm planet most: BBC News Review
You already know it, but it's a slightly different meaning here.
general
немного другое значение
Значение, которое немного отличается от уже знакомого.
BOX SET: 6 Minute English - Internet and Technology English mega-class! One hour of new vocabulary!
will be going at a slightly different frequency.
electricity
на немного другой частоте
Работать или происходить на частоте, которая немного отличается от другой.
BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 Learn 8 English single-word expressions in 19 minutes!
in a slightly different way.
general
немного по-другому
Говорится о том, что что-то делают или понимают немного иначе, чем обычно.
BOX SET: English In A Minute 11 – TEN English lessons in 10 minutes!
But how we use them in a sentence is slightly different.
general
слегка отличающийся
Немного отличающийся; здесь сравнивается употребление двух выражений в предложении.
The Vocabulary Show: Clothes shopping 🩳👚👒👕👖👗 Learn 26 English words and phrases in 10 minutes! 🏪
'Suit' has a slightly different connotation.
general
немного другой оттенок значения
Небольшое различие в оттенке значения или ассоциациях, которые вызывает слово.
North Korea’s secrets revealed by phone: BBC Learning English from the News
We can also use 'wild' in a slightly different way to mean 'uncontrolled'.
linguistics
немного по-другому
Описывает действие или употребление чего-либо, которое немного отличается от другого способа.
Talking about routines: 🍽️🛌🚶 Real Easy English
A routine, though, is slightly different.
general
немного отличается
Немного отличается; имеет небольшое различие.
How exactly do inhalers work? - Anna Rothschild
Each type of inhaler does this in a slightly different way.
general
несколько иным способом
Описывает способ, который немного отличается от другого способа.
How do scars form? - Sarthak Sinha
a patch that looks slightly different from the normal skin around it.
general
слегка отличаться от
Немного отличаться от указанного объекта или участка.
What causes opioid addiction, and why is it so tough to combat? - Mike Davis
Each of these drugs has slightly different chemistry,
medicine
немного различающийся химический состав
Химический состав, который немного различается у разных препаратов.
Why is it so hard to cure cancer? - Kyuson Yun
is that they can have multiple populations of slightly different cancerous cells.
oncology
несколько популяций немного различающихся раковых клеток
Несколько групп раковых клеток, немного отличающихся друг от друга.
Hire the hackers! - Misha Glenny
but that's a slightly different story
general
это уже немного другая история
Фраза, показывающая, что связанный вопрос — это отдельная тема, которую здесь подробно не обсуждают.