soaring

UK
/ˈsɔːrɪŋ/
US
/ˈsɔrɪŋ/

Biblioteca

BOX SET: 6 Minute English - Internet and Technology English mega-class! One hour of new vocabulary!
Soared above 18,000 dollars. +1
finance
резко вырасти
резко взлететь
В репортаже этот глагол используется в переносном смысле: цена Bitcoin быстро выросла.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
soared all the way to the heavens. +1
architecture
возноситься
высоко возвышающийся
Описывает зиккурат как сооружение, резко возвышающееся над окружающим пространством.
These squids can fly... no, really - Robert Siddall
until they saw the squids soaring above the sea for roughly 50 meters. +1
biology
парить
Здесь soaring описывает, как кальмары поднимаются и перемещаются над морем.
Football physics: The "impossible" free kick - Erez Garty
and soared into the goal. +1
sport
взмывать
взлететь
Soared описывает высокое движение мяча в ворота.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
Submarine mountains soaring up to three miles high. +1
geology
возвышающиеся
стремительно расти
Soaring описывает заросли ламинарии, которые росли высокими и густыми до повреждения экосистемы.
Climate change: Are there too many people? - 6 Minute English
The world's population has soared.
demographics
резко возрасти
Используется в переносном смысле, чтобы подчеркнуть, насколько резко выросло население мира.
BOX SET: 6 Minute English - Internet and Technology English mega-class! One hour of new vocabulary!
It soared above 18,000 dollars.
finance
взлететь выше
Резко подняться выше указанного уровня.
BOX SET: 6 Minute English - 'Climate change 2' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
the world's population has soared.
demography
резко возрасти
Употреблено в переносном смысле, чтобы описать быстрый рост населения мира.
Pakistan's worst ever smog: BBC Learning English from the News
Something 'soars to an all time high'.
general
резко взлетать
Используется в переносном смысле о достижении исключительно высокого уровня.
Pakistan's worst ever smog: BBC Learning English from the News
We can say that something 'soars to an all time high'.
general
взлетать до исторического максимума
Подняться до уровня, который выше всех зафиксированных ранее.
English Rewind - 6 Minute English: The story behind coffee ☕
The price of coffee has 'soared'.
economics
резко вырасти
В последние годы цена на кофе резко выросла; «soared» подчёркивает быстроту и значительный масштаб роста.
Secrets of the Sun God: Lost Treasures of the Maya (Full Episode) | Albert Lin | Nat Geo
Soaring temples disappear behind me.
architecture
возвышаться
вздыматься
Описывает храмы как высоко возвышающиеся и выделяющиеся на фоне пейзажа.