stringing

UK
/ˈstrɪŋɪŋ/
US
/ˈstrɪŋɪŋ/

Biblioteca

String theory and the hidden structures of the universe - Clifford Johnson
using the rules of string theory,
physics
правила теории струн
Принципы, управляющие явлениями, описываемыми теорией струн.
String theory and the hidden structures of the universe - Clifford Johnson
are just different vibrations of the same string,
physics
различные колебания одной и той же струны
Различные состояния колебания одной струны, представленные как соответствующие разным частицам.
Making sense of a visible quantum object - Aaron O'Connell
we need a good deal of logic to string together these complex ideas
physics
связывать
Это переносное употребление глагола в выражении string together, означающем связывать идеи в последовательную систему.
Is our universe the only universe? - Brian Greene
Like the strings in a violin, they can vibrate in different patterns.
music
струны
Это обычное музыкальное значение слова string, использованное как аналогия для теории струн.
Is our universe the only universe? - Brian Greene
vibrating string and just like the
physics
вибрирующая струна
Струна, которая колеблется; здесь это предполагаемый фундаментальный объект теории.
String theory - Brian Greene
the instrument strings themselves will
music
струна
Здесь имеются в виду струны музыкального инструмента, которые используются как аналог теоретических струн.
String theory - Brian Greene
The speaker says that super string theory has nothing to do at First Sight with this idea.
physics
теория суперструн
Физическая теория, в которой фундаментальные объекты моделируются как одномерные струны.
String theory - Brian Greene
like a vibrating string that's where the
physics
вибрирующая струна
Струна, которая колеблется; здесь это физический образ, лежащий в основе теории струн.
String theory - Brian Greene
predictions of string theory no that's
physics
предсказания теории струн
Следствия или проверяемые утверждения, вытекающие из модели теории струн.
What is the universe expanding into? - Sajan Saini
Mathematical string theories suggest descriptions of this unification,
physics
струна
Здесь string обозначает теоретический физический объект, а не обычную верёвку или струну.
What is the universe expanding into? - Sajan Saini
Mathematical string theories suggest descriptions of this unification,
physics
теории струн
теоретические физические модели, в которых фундаментальные сущности описываются как вибрирующие струны
Is DNA the future of data storage? - Leo Bear-McGuinness
all in strings of DNA.
computing
последовательность
В этом контексте strings означает упорядоченные последовательности единиц ДНК, кодирующие цифровые данные.