Home
Area di lavoro
Biblioteca
Dizionario
Inserisci la parola da cercare
toughen
UK
/ˈtʌfən/
US
/ˈtʌfən/
toughen up
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari
Biblioteca
Contenuti multimediali
6
Filtri
And it’s more than just telling someone to ‘
toughen up
’ or ‘get a grip’.
psychology
взять себя в руки
Неформальный призыв стать эмоционально сильнее или перестать показывать расстройство; здесь это пример бесполезного совета.
And it's more than just telling someone to
toughen up
or get a grip,
psychology
закалиться
Стать эмоционально сильнее; здесь имеется в виду грубоватый совет человеку, столкнувшемуся с трудностями.
GORDON: I'm
toughening up
.
general
становиться крепче
закаляться
Становиться физически или эмоционально сильнее и лучше справляться с трудными условиями.
Yeah, it
toughens
you up.
psychology
закаляет
Означает, что трудный опыт делает человека сильнее физически или психологически.
Yeah, it
toughens you up
.
general
закаляет тебя
Делает человека сильнее и лучше подготавливает его к трудностям.
You just need to
toughen up
.
training
закалиться
стать сильнее
Стать психологически или физически сильнее и лучше справляться с трудностями.
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari