transform

UK
/trænsˈfɔːm/
US
/trænsˈfɔrm/

Biblioteca

Hatshepsut: Mysteries of the Warrior Pharaoh Queen (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
But she transformed herself with these symbols of power
history
преображать
Здесь transform означает, что Хатшепсут использовала царские символы, чтобы сформировать свой образ правительницы.
UNCOVERED: Hidden Secrets of Pompeii (Full Episode) | Lost Treasures of Rome
transformed it into such a service room
architecture
превратить
Помещение изменили, превратив его в служебное.
The Mayan Ruins (Full Episode) | Lost Treasures of the Maya | National Geographic
And it's got to transform the fundamental understanding
history
коренным образом изменить
Ожидается, что открытия изменят представление людей о цивилизации майя.
Secrets of the Sun God: Lost Treasures of the Maya (Full Episode) | Albert Lin | Nat Geo
discoveries are transforming the story
history
коренным образом менять
Употребляется в переносном смысле: открытия меняют представление об истории правителей майя.
The Rise of the Roman Empire (Full Episode) | Drain the Oceans
transforming cesaria into a
history
превращать
Описывает, как гавань превратила Цезарию в процветающий торговый центр.
Thai Cave Rescue (Full Episode) | Drain the Oceans
Transforming our understanding
documentary
изменять
Употреблено в переносном смысле: спасение меняет то, как люди понимают это событие.
Secrets of the Civil War: The Ships that Shaped America (Full Episode) | Drain the Oceans
A technological revolution that transforms the Navies of the world.
technology
преобразовывать
Описывает масштабное влияние технологических перемен на военно-морские флоты мира.
Secrets of D-Day: The Great Invasion (Full Episode) | Drain the Oceans WW2
this deep-sea treasure trove is transforming our understanding of the invasion.
history
преобразовывать
Описывает, как находки существенно меняют понимание историками вторжения.
Buried Secrets of the Gold Rush (Full Episode) | National Geographic
knowing that just a few nuggets can transform their lives.
general
изменить их жизнь
Сильно или надолго изменить их жизнь.
Egypt's Lost Wonders (Full Episode) | Drain the Oceans
The wall of forts transforms the Nile into a
history
превращает
Здесь говорится, что укрепления превращают Нил в преграду.
Gulf of Mexico (Full Episode) | Drain the Oceans
All of that organic material has been transformed into oil.
geology
превращать
Форма страдательного залога описывает превращение органического материала в нефть под действием давления и тепла.
Movement Direction with Vanessa Ewan | Creating Character | National Theatre
transform into a character.
theater
перевоплощаться
Здесь слово означает физическое и воображаемое изменение актёра для воплощения роли.
1
...
456
...
21