vacant
Esempi
We are not certain that the niches were all filled originally; it is quite possible that some were purposely left vacant for future benefactors.
Мы не уверены, что все ниши первоначально были заполнены; вполне возможно, что некоторые были намеренно оставлены пустыми для будущих благотворителей.
Ye that oppose independance now, ye know not what ye do; ye are opening a door to eternal tyranny, by keeping vacant the seat of government.
Вы, кто теперь противится независимости, не ведаете, что творите; оставляя место правительства незанятым, вы открываете дверь вечной тирании.
Down the quiet, vacant streets of Detroit, in the gray chill of early morning, they raced at a speed that made the houses on either side blur into a gray haze.
По тихим пустым улицам Детройта, в сером холоде раннего утра, они мчались с такой скоростью, что дома по обе стороны расплывались в серую дымку.
It is as though the formally vacant campanile would project music out to the surrounding hills and the chapel building would listen for the answering report
Словно кампанила, пустая в формальном отношении, проецировала бы музыку на окружающие холмы, а здание часовни прислушивалось бы к ответному отклику
upon the remodeled and inverted images of the gray sedge,and the ghastly tree-stems, and the vacant and eye-like windows
на изменённые и перевёрнутые отражения серой осоки, жутких древесных стволов и пустых окон, похожих на глаза
postponing was not an option because there were not a lot of vacant time slots left in the calendar year
перенос не был возможным вариантом, потому что в календарном году осталось не так много свободных дат
Things fall apart in a vacant house, in the absence of any human occupancy and subjectivity.
В пустом доме вещи приходят в упадок при отсутствии людей и человеческой субъективности.