Goonma گونما.—“Pharnaceum mollugo.” The plant grows in waste and wild places, and is very common.
Гунма — растение «Pharnaceum mollugo», часто встречающееся на пустошах и в дикой местности.
The ambitious man goes from the village to the city; the lover of nature seeks the wilds; the misanthrope avoids his fellowmen, the gregarious man gravitates to crowds.
Честолюбец уходит из деревни в город; любитель природы стремится в глушь; мизантроп избегает людей, а общительный человек тяготеет к толпе.
Wooded cliffs and heathery crags, and peeps of wild moorland, and rugged country that is redeemed from desolateness by frequent white cottages,
лесистые обрывы, поросшие вереском скалы, проблески диких пустошей и суровый край, который избавляют от уныния часто попадающиеся белые домики,