withdraw
Esempi
The collective lowering of intellectual ability is avoided by withdrawing the performance of intellectual tasks from the group and reserving them for individual members of it.
Коллективного снижения интеллектуальных способностей избегают, изымая выполнение интеллектуальных задач из ведения группы и оставляя их отдельным её участникам.
The saloon keeper withdrew the charge.
Кабатчик отозвал обвинение.
The only offers that cannot be withdrawn at any time before acceptance, are what are known in law as options.
Единственные оферты, которые нельзя отозвать в любое время до акцепта, — это те, которые известны в праве как опционы.
Initially, public television accepted the project for financing, yet when the right-wing Law and Justice party came to power in 2005, it withdrew from it.
Поначалу общественное телевидение согласилось финансировать проект, но отозвало поддержку после прихода к власти правой партии «Право и справедливость» в 2005 году.
this SVoD service was withdrawing from Germany and other European countries
этот сервис SVoD уходил из Германии и других европейских стран
her right to withdraw this consent after the data were published.
её право отозвать это согласие после публикации данных.
the right to withdraw consent or to lodge a complaint with a data protection authority
право отозвать согласие или подать жалобу в орган по защите данных