atomique

/a.tɔ.mik/
atomiqueadjective
/a.tɔ.mik/
Adjectif de relation.
Traduzioni
Dans la doctrine atomique de Démocrite, les corps résultent de combinaisons d’atomes.
In Democritus’s atomic doctrine, bodies result from combinations of atoms.
Le numéro atomique du carbone est égal à six.
The atomic number of carbon is six.
L’explosion d’une bombe atomique peut dévaster une ville entière.
The explosion of an atomic bomb can devastate an entire city.
atomisticFilosofia
Dans la doctrine atomique de Démocrite, les corps résultent de combinaisons d’atomes.
In Democritus’s atomistic doctrine, bodies result from combinations of atoms.
L’explosion d’une bombe atomique peut dévaster une ville entière.
The explosion of a nuclear bomb can devastate an entire city.
Definizioni
Relating to atoms, their structure or properties, or their study.FisicaChimica
Le numéro atomique du carbone est égal à six.
Relating to the energy released by transformations of atomic nuclei, or using that energy.Fisica
L’explosion d’une bombe atomique peut dévaster une ville entière.
Explaining the constitution of matter through the existence, motion, and combination of atoms.Filosofia
Dans la doctrine atomique de Démocrite, les corps résultent de combinaisons d’atomes.
atomiqueadjective
/a.tɔ.mik/
Emploi figuré et familier.
Traduzioni
Avec son tempérament atomique, elle entraîne toute l’équipe dans ses projets.
With her energetic temperament, she gets the whole team involved in her projects.
Avec son tempérament atomique, elle entraîne toute l’équipe dans ses projets.
With her dynamic temperament, she gets the whole team involved in her projects.
Definizioni
Of extraordinary power, intensity, or dynamism.ColloquialeFigurato
Avec son tempérament atomique, elle entraîne toute l’équipe dans ses projets.