celluloïd

/se.ly.lɔ.id/

Espressioni

Le musée expose un celluloïd de dessin animé peint à la main.
The museum displays a hand-painted animation cel.
Le dessin sur celluloïd était placé devant le décor avant la prise de vue.
The cel drawing was placed in front of the background before the shot.
Le personnage était peint sur une feuille de celluloïd, puis photographié avec le décor.
The character was painted on a celluloid sheet, then photographed with the background.
Elle a consacré sa vie au monde du celluloïd.
She devoted her life to the world of cinema.
Les premiers films étaient tournés sur une pellicule de celluloïd, hautement inflammable.
Early films were shot on highly flammable celluloid film.
La vitrine présente une poupée en celluloïd datant des années 1920.
The display case features a celluloid doll dating from the 1920s.
Les stars du celluloïd attiraient les foules dans les salles obscures.
The silver-screen stars drew crowds to movie theaters.
L’animateur superpose le celluloïd au décor pour photographier l’image.
The animator superimposes the cel over the background to photograph the image.