Accedi
Inserisci la parola da cercare

contre

Traduzioni

contrenoun
Nom masculin : notamment dans « le pour et le contre », en sport (action de contrer) et en cordonnerie (pièce de renfort).
contrepreposition
Préposition invariable marquant le contact, l’opposition, l’échange ou la protection.

Definizioni

contrenoun
Ce qui s’oppose à une chose ; l’aspect défavorable (notamment dans « le pour et le contre »).
Il faut peser le pour et le contre avant de décider.
Action de contrer, notamment en sport ; blocage ou interception d’une action adverse.
Le défenseur a réussi un contre décisif.
Pièce de renfort (spécialement en cordonnerie), servant à rigidifier l’arrière d’une chaussure.
Le cordonnier a remplacé le contre de la chaussure.
contrepreposition
En contact avec ; appuyé sur, au bord de.
La chaise est contre le mur.
En opposition à ; face à, en affrontement avec (personne, camp, idée).
Nous jouons contre une équipe plus forte.
En échange de ; en contrepartie de (donner/obtenir quelque chose contre autre chose).
Il a vendu sa voiture contre une somme modeste.
Pour se prémunir de ; comme protection face à un risque, une maladie, un effet.
Un vaccin contre la grippe.
PanoramicaEspressioniEsempiEsperto IADizionari