fonctionnel

/fɔ̃ksjɔnɛl/
fonctionneladjective
/fɔ̃ksjɔnɛl/
Qualifie l’adaptation à un usage ou l’aptitude à fonctionner.
Traduzioni
Cette petite cuisine est très fonctionnelle.
This small kitchen is very functional.
Après la réparation, le système d’alarme est de nouveau fonctionnel.
After the repair, the alarm system is functional again.
Cette petite cuisine est très fonctionnelle.
This small kitchen is very practical.
Après la réparation, le système d’alarme est de nouveau fonctionnel.
After the repair, the alarm system is operational again.
Après la réparation, le système d’alarme est de nouveau fonctionnel.
After the repair, the alarm system is working again.
Definizioni
Well suited to its purpose and allowing practical and efficient use.
Cette petite cuisine est très fonctionnelle.
In working order and able to fulfill its intended purpose.
Après la réparation, le système d’alarme est de nouveau fonctionnel.
fonctionneladjective
/fɔ̃ksjɔnɛl/
Relatif à une fonction, notamment dans les emplois scientifiques et techniques.
Traduzioni
Le cahier des charges précise les exigences fonctionnelles du dispositif.
The specifications set out the device’s functional requirements.
functionalMedicina
Le médecin prescrit une exploration fonctionnelle respiratoire.
The doctor orders a functional examination of the respiratory system.
Les examens ne révèlent aucune lésion susceptible d’expliquer ce trouble fonctionnel.
The tests reveal no lesion that could explain this functional disorder.
functionalMatematica
L’analyse fonctionnelle étudie notamment des espaces de fonctions.
Functional analysis studies, among other things, spaces of functions.
functionalChimica
Le chimiste identifie les groupes fonctionnels présents dans la molécule.
The chemist identifies the functional groups present in the molecule.
functionalLinguistica
Cette grammaire fonctionnelle relie les structures de la langue aux besoins de la communication.
This functional grammar links the structures of the language to the needs of communication.
functionalCalcolo e informatica
Ce langage fonctionnel permet de passer une fonction en argument à une autre.
This functional programming language allows one function to be passed as an argument to another.
Definizioni
Relating to the function, role, or operation of something.
Le cahier des charges précise les exigences fonctionnelles du dispositif.
Relating to the activity and functioning of an organ, device, or organism.BiologiaMedicina
Le médecin prescrit une exploration fonctionnelle respiratoire.
Said of a disorder that affects the functioning of an organ without any detectable organic lesion.Medicina
Les examens ne révèlent aucune lésion susceptible d’expliquer ce trouble fonctionnel.
Relating to mathematical functions or function spaces.Matematica
L’analyse fonctionnelle étudie notamment des espaces de fonctions.
Said of an atom or group of atoms that gives a molecule the characteristic properties of a chemical function.Chimica
Le chimiste identifie les groupes fonctionnels présents dans la molécule.
Describing the elements of a language according to the functions they perform in utterances or in communication.Linguistica
Cette grammaire fonctionnelle relie les structures de la langue aux besoins de la communication.
Based on the evaluation and composition of functions, while favoring the avoidance of changes to the state of data.Calcolo e informatica
Ce langage fonctionnel permet de passer une fonction en argument à une autre.