simplicité

/sɛ̃.pli.si.te/

Esempi

une simplicité, une généralité et une abstraction typiquement modernes.

a simplicity, generality and abstraction that is characteristically modern.

la modélisation par dépôt de matière fondue (FDM) se distingue par sa simplicité, la diversité des matériaux utilisables, la rapidité de prototypage et son rapport coût-efficacité

fused deposition modeling (FDM) stands out due to its simplicity, versatility in material choice, rapid prototyping speed, and cost-effectiveness

Par exemple, la simplicité est un critère courant pour juger les théories scientifiques.

For example, simplicity is a common standard for judging scientific theories on.

Il s’agit des principes de simplicité et de généralité requis par une science unifiée au maximum.

These are the principles of simplicity and generality which are required by a maximally unified science.

Les néokantiens valorisent également la simplicité en construisant des phénomènes scientifiques de portée générale.

Neo-Kantians also value simplicity through constructing scientific phenomena with generality.

Tout en respectant le principe de simplicité, nous devons aussi respecter les données elles-mêmes.

When respecting the principle of simplicity, we still need to respect the data itself.

Cassirer semble également approuver cette approche générale lorsqu’il affirme que la science devrait se fonder sur les principes de généralité et de simplicité.

Cassirer also seems to endorse this general approach when he says that science should be based upon the principles of generality and simplicity.

la simplicité exige d’employer aussi peu d’entités que possible

simplicity demands as few entities are employed as possible

Ainsi, les entités qu’un système de connaissances scientifiques forme devraient respecter les principes de simplicité, de cohérence et d’intégration.

As such, the entities that a system of science forms should respect the principles of simplicity, consistency and embedding.

ces critères de précision, d’efficacité et de simplicité donnèrent naissance à une nouvelle approche des constructions géométriques, comme dans la géométrographie d’Émile Lemoine.

these criteria of precision, effectiveness and simplicity gave rise to a new approach to geometric constructions, such as with Émile Lemoine’s geometrography.

En raison de sa simplicité et de son efficacité, la FFT sert souvent de méthode de référence à laquelle sont comparées les autres méthodes d’analyse spectrale.

Because of its simplicity and effectiveness, the FFT often serves as the baseline method to which other spectral analysis methods are compared.