error

UK
/ˈɛrə/
US
/ˈɛrər/

Библиотека

Why the metric system matters - Matt Anticole
That crash happened due to an error
engineering
из-за ошибки
Потому что произошла ошибка, вызвавшая событие.
Why is Herodotus called “The Father of History”? - Mark Robinson
so Herodotus may have just fallen prey to a translation error.
translation
ошибка перевода
Ошибка, вызванная неправильным переводом слова или выражения.
Why incompetent people think they're amazing - David Dunning
those same knowledge gaps also prevent them from catching their errors.
psychology
ошибки
Ошибки — это промахи, которые слабые исполнители не замечают.
Should you trust unanimous decisions? - Derek Abbott
and more like a systemic error,
psychology
скорее системная ошибка
Сравнение, предполагающее, что явление лучше понимать как общий сбой системы, а не как единичный случай.
How do you know whom to trust? - Ram Neta
of monumental errors
logic
ошибки
Слово обозначает серьёзные ошибки при оценке доказательств или доверии к авторитету.
The infinite life of pi - Reynaldo Lopes
margins of error in scientific results
statistics
погрешность
Здесь error означает неопределённость научных результатов, а не ошибку в рассуждении.
The infinite life of pi - Reynaldo Lopes
or margins of error in scientific results.
statistics
предел погрешности
Величина, на которую измеренный или оценочный результат может отличаться от истинного значения.
Is there a reproducibility crisis in science? - Matt Anticole
In time, the error was tracked to a single incorrectly connected fiber optic cable.
science
ошибка
Ошибка была технической неисправностью, которая привела к вводящему в заблуждение результату.
Is there a reproducibility crisis in science? - Matt Anticole
before the timing error was tracked down.
science
ошибка синхронизации
Ошибка при измерении или записи времени, когда что-то произошло.
How did detectives solve the case of the bloody fingerprints? - Theodore E. Yeshion
And it’s prone to human error
forensics
ошибка
Human error означает, что эксперт может допустить ошибку во время анализа.
How did detectives solve the case of the bloody fingerprints? - Theodore E. Yeshion
And it’s prone to human error
forensics
подверженный человеческим ошибкам
Склонный к ошибкам, совершаемым людьми.
What is kevlar, and why is it so strong? - Max G. Levy
Kwolek began a lengthy process of trial and error,
general
метод проб и ошибок
Процесс проверки разных подходов до тех пор, пока один из них не приведёт к успеху.