Введите слово для поиска
modèle
/mɔdɛl/
/mɔdɛl/
Nom masculin.
Переводы
Le fondeur retire le modèle du sable avant de couler le métal dans le moule.
The foundry worker removes the pattern from the sand before pouring the metal into the mold.
L’élève copie les lettres en suivant le modèle.
The pupil copies the letters by following the model.
Cette démonstration est un modèle de rigueur.
This demonstration is a model of rigor.
Le peintre demande à son modèle de rester immobile.
The painter asks his model to remain still.
Le musée expose un modèle du navire réalisé à l’échelle d’un centième.
The museum displays a model of the ship made at a scale of one hundredth.
Ce modèle de voiture est équipé d’un moteur électrique.
This car model is equipped with an electric motor.
Elle a adapté le modèle de lettre à sa situation.
She adapted the model letter to her situation.
Les chercheurs utilisent ce modèle pour prévoir l’évolution des températures.
Researchers use this model to predict temperature changes.
Cette réforme remet en cause le modèle social du pays.
This reform calls the country's social model into question.
La structure des entiers naturels est un modèle de l’arithmétique de Peano.
The structure of the natural numbers is a model of Peano arithmetic.
L’élève copie les lettres en suivant le modèle.
The pupil copies the letters by following the pattern.
Son dévouement fait de lui un modèle pour ses collègues.
His dedication makes him a role model for his colleagues.
Son dévouement fait de lui un modèle pour ses collègues.
His dedication makes him an example to his colleagues.
Le musée expose un modèle du navire réalisé à l’échelle d’un centième.
The museum displays a scale model of the ship, built at a scale of one to one hundred.
La couturière présente ses nouveaux modèles pour l’été.
The fashion designer presents her new designs for summer.
La couturière présente ses nouveaux modèles pour l’été.
The fashion designer presents her new styles for summer.
Elle a adapté le modèle de lettre à sa situation.
She adapted the letter template to her situation.
Cette réforme remet en cause le modèle social du pays.
This reform calls the country's social system into question.
Дополнительные переводы
Определения
L’élève copie les lettres en suivant le modèle.
Son dévouement fait de lui un modèle pour ses collègues.
Cette démonstration est un modèle de rigueur.
Le peintre demande à son modèle de rester immobile.
Le musée expose un modèle du navire réalisé à l’échelle d’un centième.
Ce modèle de voiture est équipé d’un moteur électrique.
La couturière présente ses nouveaux modèles pour l’été.
Elle a adapté le modèle de lettre à sa situation.
Les chercheurs utilisent ce modèle pour prévoir l’évolution des températures.
Cette réforme remet en cause le modèle social du pays.
Le fondeur retire le modèle du sable avant de couler le métal dans le moule.
La structure des entiers naturels est un modèle de l’arithmétique de Peano.
/mɔ.dɛl/
Adjectif qualificatif généralement placé après le nom.
Переводы
Ces élèves modèles respectent toujours les consignes.
These exemplary students always follow the instructions.
Ces élèves modèles respectent toujours les consignes.
These model students always follow the instructions.
Определения
Ces élèves modèles respectent toujours les consignes.
Синонимы
Антонимы