Словосочетания
Перед зимой хозяин заглянул в сусеки и проверил запасы.
Before winter, the owner checked the food stores and inspected the supplies.
Крестьяне успели заполнить сусеки зерном до наступления холодов.
The peasants managed to fill the grain bins before the cold weather set in.
Зерно в сусеках хорошо сохранилось благодаря сухой погоде.
The grain in the bins was well preserved thanks to the dry weather.
Старик велел мести по сусекам и собрать всё оставшееся зерно.
The old man told him to scrape together every last bit and gather all the remaining grain.
После уборки урожая работники насыпали зерно в сусеки.
After the harvest, the workers poured the grain into the storage bins.
Перед закладкой нового урожая нужно очистить сусеки.
Before storing the new harvest, you need to clean out the grain bins.
После богатого урожая в амбаре стояли полные сусеки.
After a bountiful harvest, the grain bins in the barn were full.
Пришлось поскрести по сусекам, чтобы купить подарок.
I had to scrape the bottom of the barrel to buy a gift.
После долгой зимы в амбаре остались почти пустые сусеки.
After the long winter, the barn's grain bins were almost empty.
Хозяйка стала скрести по сусекам, чтобы собрать муку для пирога.
The housewife began scraping the bottom of the barrel to gather enough flour for a pie.
Крестьяне смогли собрать по сусекам немного ржи.
The peasants managed to scrape together a little rye from their grain bins.
В старину зерно обычно хранили в сусеках амбара.
In olden days, grain was usually stored in the grain bins of a barn.