жалко

/ˈʐalkə/
жалконаречие
Употребляется как предикативное наречие, выражающее чувство сожаления.
Определения
Выражает чувство сожаления, жалости по поводу лица, предмета или действия; употребляется преимущественно в безличных конструкциях.
Мне жалко маленького котёнка.
Указывает на нежелательность или нецелесообразность утраты, расхода чего-либо.
Жалко выбрасывать такие хорошие книги.
жалкомеждометие
Может выступать междометием, выражающим сочувствие или сожаление.
Определения
Возглас, выражающий сожаление, сочувствие, сострадание к кому-либо.
— Он потерял свой кошелёк. — Жалко!
жалкийприлагательное

жалко

средн.

жалкий
муж.
жалкая
жен.
жалкое
средн.
жалкие
множ.
жалче
Срав.
более жалкий
Срав., муж.
самый жалкий
Превосх., муж.
/ˈʐalkʲɪj/
Переводы
Жалкая жизнь в нищете оставила на нем свой след.
A wretched life in poverty left its mark on him.
Его жалкие попытки были обречены на провал.
His pathetic attempts were doomed to fail.
Он выглядел жалким после поражения.
He looked pitiful after the defeat.
Его жалкое состояние вызывало сочувствие.
His miserable condition elicited sympathy.
Определения
Вызывающий жалость, сострадание, сочувствие.
Он выглядел таким жалким в своей старой одежде, что прохожие не могли не обратить на него внимания.
Ничтожный, незначительный, не заслуживающий внимания.
Его жалкие попытки исправить ситуацию только усугубили положение.
Убогий, бедный, не имеющий достаточных средств.
Жалкая хижина стояла на краю деревни, окруженная густым лесом.