Существительное pluralia tantum (только множественное число)
He put the sword in the sheath.
Рыцарь носил меч в ножнах на поясе.
The knight wore the sword in a scabbard on his belt.
Употребляется преимущественно в книжной и специальной речи.
scabbardMore specific term for the protective covering of a bladed weapon, especially a sword or dagger. Старинная ножна лежала на столе.
The old scabbard lay on the table.
sheathBroader term; also used for a knife blade.