Разговорное, часто ироничное или отрицательно окрашенное существительное.
Не будь таким умником, помоги лучше.
Don't be such a smarty, just help instead.
Он всегда ведет себя как умник.
He always acts like a smart aleck.
Этот умник думает, что знает все.
This wise guy thinks he knows everything.