accommodating

UK
/əˈkɒmədeɪtɪŋ/
US
/əˈkɑːmədeɪtɪŋ/

Übersetzungen

accommodatingadjektiv
more accommodating
Komp.
most accommodating
Super.
UK
/əˈkɒmədeɪtɪŋ/
US
/əˈkɑːməˌdeɪtɪŋ/
accommodantQui se montre prêt à s’adapter aux besoins ou aux souhaits d’autrui.
The accommodating staff at the hotel made sure all our requests were met promptly.
Le personnel accommodant de l’hôtel a veillé à ce que toutes nos demandes soient satisfaites rapidement.
Zusätzliche Übersetzungen
arrangeantSe dit d’une personne ou d’une attitude qui facilite les choses et cherche à aider.
complaisantNuance plus soutenue ; peut parfois suggérer une attitude trop accommodante.
accommodatingsubstantiv
accommodatings
Pl.
UK
/əˈkɒmədeɪtɪŋ/
US
/əˈkɑːmədeɪtɪŋ/
Gerund-derived deverbal noun meaning the act or process of accommodating.
accommodateverb

accommodating

Gerundium

accommodated
Präteritum
accommodated
Partizip Perfekt
accommodating
Gerundium
UK
/əˈkɒmədeɪt/
US
/əˈkɑːmədeɪt/
hébergerAu sens de « loger » ou « offrir un espace suffisant ».
The hotel can accommodate up to 500 guests.
L’hôtel peut héberger մինչև 500 clients.
s’adapter àAu sens de « se conformer aux besoins ou aux contraintes de quelqu’un ».
The schedule was adjusted to accommodate the client's availability.
L’emploi du temps a été modifié pour s’adapter aux disponibilités du client.
s’accommoderSens physiologique : l’œil ou le cristallin ajuste la mise au point.
The pupils dilate and the eyes accommodate to focus on the near text.
Les pupilles se dilatent et les yeux s’accommodent pour faire la mise au point sur le texte proche.
Zusätzliche Übersetzungen
accueillirAu sens d’« offrir de la place pour ».
rendre service àAu sens de « faire une faveur à quelqu’un » ; registre neutre.
Synonyme
provide for
make room for
Antonyme

Definitionen

accommodatingadjektiv
Willing to fit in with someone's wishes or needs; helpful and obliging.
The accommodating staff at the hotel made sure all our requests were met promptly.
accommodatingsubstantiv
The act of providing or adapting something to meet a need.
The accommodating of extra guests required a complete rearrangement of the seating plan.
accommodateverb
To provide lodging or sufficient space for someone or something.
The hotel can accommodate up to 500 guests.
To fit in with the wishes or needs of someone.
The schedule was adjusted to accommodate the client's availability.
To adapt or adjust to something new or different.
The design of the building was modified to accommodate the new regulations.
To do a favor or service for; oblige.
She accommodated her neighbor by taking care of the plants during the vacation.
(Physiology) (of the eye or lens) to adjust focus so as to make objects at different distances appear clear.
The pupils dilate and the eyes accommodate to focus on the near text.