Wort zur Suche eingeben

adulterating

/əˈdʌl.tə.reɪ.tɪŋ/

/əˈdʌl.təˌreɪ.tɪŋ/

Übersetzungen

adulteratingsubstantiv

Gerund: the act or process of adulterating.

adultérationTerme usuel dans les contextes juridiques, alimentaires et techniques.

The adulterating of the wine with water was discovered during testing.

L’adultération du vin avec de l’eau a été découverte lors des analyses.

adulteratinggerundium / partizip präsens

/əˈdʌl.tə.reɪ.tɪŋ/

/əˈdʌl.təˌreɪ.tɪŋ/

Used as a present participial adjective modifying nouns (e.g., 'adulterating chemicals').

adultérantS’emploie surtout dans un contexte technique ou alimentaire pour dire « qui rend impur en y ajoutant une substance étrangère ».

The adulterating chemicals in the food made it unsafe for consumption.

Les substances adultérantes présentes dans l’aliment le rendaient impropre à la consommation.

adulterateverb

adulterating

Gerundium

adulterated

Präteritum

adulterated

Partizip Perfekt

adulterating

Gerundium

adultérerS'emploie surtout pour des aliments, des boissons ou des substances rendus impurs par addition.

The company was fined for attempting to adulterate the milk with water.

L'entreprise a été condamnée pour avoir tenté d'adultérer le lait avec de l'eau.

Zusätzliche Übersetzungen

frelaterSurtout pour le vin, les boissons et certains produits alimentaires ; registre courant.

Synonyme

adulteratingsubstantiv

The act or process of making something poorer in quality by adding another substance; adulteration.

The adulterating of the wine with water was discovered during testing.

adulteratinggerundium / partizip präsens

Making something poorer in quality by adding another substance.

The adulterating chemicals in the food made it unsafe for consumption.

adulterateverb

To make something poorer in quality by adding another substance, typically an inferior one.

The company was fined for attempting to adulterate the milk with water.