Désigne le point le plus bas à l’intérieur de la fosse mystérieuse.
I put my salmon belly on the bottom.+5
cooking
fond
Cela décrit où le ventre du saumon est placé dans le plat.
So, now you can semi-safely pick it up from the bottom.+4
general
partie inférieure
Désigne la partie la plus basse de l’objet, où l’on peut le ramasser.
At bottom.+3
nautical
fond
Ici, « fond » désigne le fond marin sous le navire.
can sit on the bottom+3
biology
fond marin
Cela désigne le fond marin où le requin peut se reposer.
at the bottom of the cenote, at 40 meters,+3
general
fond
Ici, « bottom » signifie la partie la plus basse de l’eau.
And I think it feels like retailers, there's some kind of race to the bottom+2
business
course au moins-disant
Une compétition dans laquelle les participants ne cessent d’abaisser leurs normes ou de devenir plus extrêmes afin d’attirer des clients ; ici, les détaillants rivalisent pour vendre des déguisements de plus en plus macabres.
get to the bottom of something.+2
communication
fond
cause
Dans cette expression, « fond » est employé au sens figuré : aller au fond d’un problème signifie en découvrir la véritable cause.
back towards the bottom down to about 80 meters.+2
marine
fond
fond marin
Le requin est redescendu vers le fond, à environ 80 mètres.
the very bottom of the planet, the South Pole.+2
geography
fond
bas
Employé au sens figuré pour décrire le pôle Sud comme le fond même de la planète.
There's some gold artifacts on the bottom+2
shipping
fond
Il indique l’emplacement des artefacts en or à l’intérieur de la boîte.
Try to get to the bottom of the often legitimate concern at the heart of the conspiracy.+1
general
aller au fond de
Découvrir la véritable raison de quelque chose ou le comprendre pleinement.