bristle

UK
/ˈbrɪs.təl/
US
/ˈbrɪs.əl/

Übersetzungen

bristlesubstantiv
bristles
Pl.
UK
/ˈbrɪs.təl/
US
/ˈbrɪs.əl/
soiePoil raide, notamment chez un animal ou dans une brosse.
The toothbrush has soft bristles to protect the gums.
La brosse à dents a des soies douces pour protéger les gencives.
Synonyme
bristleverb
bristled
Präteritum
bristled
Partizip Perfekt
bristling
Gerundium
UK
/ˈbrɪs.əl/
US
/ˈbrɪs.əl/
se hérisserSe dit d’une personne qui réagit avec irritation ou se met sur la défensive ; pour un poil ou un pelage qui se dresse.
She bristled at the suggestion that she was not doing her job properly.
Elle s’est hérissée à la suggestion qu’elle ne faisait pas correctement son travail.
être hérissé deSe dit d’un lieu ou d’un objet abondant en quelque chose, avec l’idée de couverture dense.
The forest bristled with tall pine trees.
La forêt était hérissée de grands pins.
bristleadjektiv
UK
/ˈbrɪs.əl/
US
/ˈbrɪs.əl/
Used attributively to describe objects made of or resembling bristles (e.g., "a bristle brush").
à poils dursSe dit surtout d’une brosse ou d’un objet fabriqué avec des soies rigides.
She preferred a bristle toothbrush for its firmness.
Elle préférait une brosse à dents à poils durs pour sa rigidité.

Definitionen

bristlesubstantiv
A short, stiff hair, typically one of those on an animal's skin or a man's face.
The old brush was worn down to just a few bristles.
A stiff fiber or hair used in brushes.
The toothbrush has soft bristles to protect the gums.
bristleverb
To react angrily or defensively, often by stiffening or becoming tense.
She bristled at the suggestion that she was not doing her job properly.
To stand upright away from the skin, especially in fear or anger.
The cat's fur bristled when it saw the dog approaching.
To be covered with or abundant in something.
The forest bristled with tall pine trees.
bristleadjektiv
Made of or consisting of bristles; relating to bristles.
She preferred a bristle toothbrush for its firmness.