Wort zur Suche eingeben

brood

UK
/bruːd/
US
/brud/

Übersetzungen

broodsubstantiv
broods
Pl.
UK
/bruːd/
US
/brud/
The mother hen watched over her brood as they pecked at the ground.
La poule mère veillait sur sa couvée pendant qu’ils picoraient le sol.
progénitureS’emploie aussi pour désigner les enfants d’une famille, souvent avec une nuance collective.
She took her brood to the park for a day of fun and games.
Elle a emmené sa progéniture au parc pour une journée de jeux et d’amusement.
Zusätzliche Übersetzungen
marmailleFamilier, pour un groupe d’enfants.
Synonyme
nest
clutch
progeny
young
offspring
broodverb
brooded
Präteritum
brooded
Partizip Perfekt
brooding
Gerundium
UK
/bruːd/
US
/brud/
couverPour un oiseau qui s’assoit sur des œufs afin de les faire éclore.
The hen brooded over her eggs, keeping them warm until they hatched.
La poule couvait ses œufs, les gardant au chaud jusqu’à l’éclosion.
ruminerAu sens de penser avec insistance à quelque chose d’angoissant ou de pénible.
She would often brood over her past mistakes, unable to let them go.
Elle ruminait souvent ses erreurs passées, incapable de les laisser derrière elle.
Synonyme
dwell
reflect
ruminate
meditate
contemplate
mull over
ponder
broodadjektiv
Used attributively to describe animals kept for breeding or things related to the rearing of young.
de reproductionS’emploie pour ce qui est destiné à l’élevage ou à la reproduction.
The farmer bought a brood mare to improve his stock.
L’éleveur a acheté une jument de reproduction pour améliorer son cheptel.
Zusätzliche Übersetzungen
reproducteurSe dit notamment d’un animal destiné à la reproduction.
Synonyme
brooding
wistful
sullen
moody
gloomy
morose
sulky
melancholic
pensive
contemplative
somber
dour
glum
dreary

Definitionen

broodsubstantiv
A family of young animals, especially birds, produced at one hatching or birth.
The mother hen watched over her brood as they pecked at the ground.
The children in a family.
She took her brood to the park for a day of fun and games.
broodverb
To think deeply about something that makes one unhappy.
She would often brood over her past mistakes, unable to let them go.
To sit on eggs to hatch them.
The hen brooded over her eggs, keeping them warm until they hatched.
broodadjektiv
Kept for breeding or relating to the rearing of young.
The farmer bought a brood mare to improve his stock.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong