Wort zur Suche eingeben

contravention

/ˌkɒntrəˈvɛnʃən/

/ˌkɑntrəˈvɛnʃən/

contraventionsubstantiv

contraventions

Pl.

/ˌkɒntrəˈvɛnʃən/

/ˌkɑntrəˈvɛnʃən/

Übersetzungen

infractionDroit; sens général de violation d’une règle, d’un traité ou d’une décision.

The company was fined for contravention of environmental regulations.

L’entreprise a été condamnée à une amende pour infraction à la réglementation environnementale.

contraventionDroit; infraction légère, notamment dans le système juridique français.

In French law, speeding is considered a contravention rather than a crime.

En droit français, l’excès de vitesse est considéré comme une contravention plutôt que comme un crime.

Zusätzliche Übersetzungen

violationPlus courant dans les contextes juridiques ou institutionnels; moins spécifique que « infraction ».

Definitionen

The act of violating a law, treaty, or other ruling.

The company was fined for contravention of environmental regulations.

An instance of contradicting or going against something.

His actions were seen as a contravention of the team's agreed strategy.

A minor offence or violation classified below a misdemeanor or felony in some legal systems.

In French law, speeding is considered a contravention rather than a crime.

Synonyme

contraventionadjektiv

more contravention

Komp.

most contravention

Super.

/ˌkɒn.trəˈven.ʃən/

/ˌkɑːn.trəˈven.ʃən/

Used attributively in legal and administrative contexts, e.g. 'contravention notice'.

Übersetzungen

contraventionnelJuridique; relatif à une contravention ou prononcé en raison d’une infraction.

The inspector served a contravention notice on the factory.

L’inspecteur a remis un avis contraventionnel à l’usine.

Definitionen

Relating to, constituting, or arising from a contravention; issued because of a breach.

The inspector served a contravention notice on the factory.