Wort zur Suche eingeben

corker

/ˈkɔː.kə/

/ˈkɔr.kɚ/

corkersubstantiv

corkers

Pl.

/ˈkɔː.kə/

/ˈkɔr.kɚ/

Übersetzungen

un phénomèneFamilier, pour une personne remarquable.

He is a real corker at chess.

C'est un vrai phénomène aux échecs.

coupFamilier, pour un coup très violent.

The boxer landed a corker on his opponent’s chin.

Le boxeur a porté un coup terrible au menton de son adversaire.

boucheuseTechnique, pour fermer les bouteilles avec un bouchon.

He used a corker to seal the wine bottles.

Il a utilisé une boucheuse pour fermer les bouteilles de vin.

Zusätzliche Übersetzungen

une merveilleFamilier, pour une chose remarquable ou excellente.

Definitionen

A person or thing that is remarkable or excellent.

The final goal of the match was a real corker, leaving the crowd in awe.

A device or tool used for sealing bottles with corks.

He used a corker to seal the homemade wine bottles.

A strong blow or punch delivered with great force (slang).

The boxer landed a real corker on his opponent’s chin.

Synonyme

corkeradjektiv

/ˈkɔː.kə/

/ˈkɔr.kɚ/

Used attributively/predicatively in informal language to mean ‘excellent’.

Übersetzungen

formidableFamilier, pour quelque chose d'excellent ou d'exceptionnel.

That was a corker idea you came up with.

C'était une idée formidable que tu as trouvée.

Definitionen

Excellent; outstanding (informal).

That was a corker idea you came up with.

Synonyme

corkerinterjektion

Exclamation expressing admiration or approval.

Übersetzungen

Formidable !Familier, pour marquer l'admiration ou l'approbation enthousiaste.

Corker! That shot was amazing.

Formidable ! Ce tir était incroyable.

Definitionen

Used to express admiration or enthusiastic approval.

Corker! That shot was amazing.

Synonyme

Terrific!

Wowee!

What a doozy!

What a cracker!

What a beauty!