Anmelden
Wort zur Suche eingeben

crew

UK
/kruː/
US
/kru/

Übersetzungen

crewsubstantiv
crews
Pl.
UK
/kruː/
US
/kru/
équipagePour un navire, un avion ou un train.
The ship's crew worked tirelessly to ensure a smooth voyage.
L'équipage du navire a travaillé sans relâche pour assurer une traversée sans encombre.
équipePour un groupe de personnes qui travaillent ensemble sur une tâche.
The construction crew started work on the new building early in the morning.
L'équipe de construction a commencé à travailler sur le nouveau bâtiment tôt le matin.
équipeDans le domaine du cinéma et de la télévision.
The film crew set up their equipment before the actors arrived on set.
L'équipe de tournage a installé son matériel avant que les acteurs n'arrivent sur le plateau.
avironSport universitaire ou discipline de compétition.
She took up crew in her sophomore year at university.
Elle a commencé l'aviron en deuxième année à l'université.
Zusätzliche Übersetzungen
groupeSens plus général ou informel.
Synonyme
team
group
squad
band
staff
gang
company
contingent
unit
force
crewverb
crewed
Präteritum
crewed
Partizip Perfekt
crewing
Gerundium
UK
/kruː/
US
/kruː/
équiperPourvu d'un équipage.
The company crewed the new vessel with experienced sailors.
L'entreprise a équipé le nouveau navire de marins expérimentés.
Zusätzliche Übersetzungen
mousserSens maritime, rare.
Synonyme
man
staff
operate
work
serve
crewadjektiv
UK
/kruː/
US
/kruː/
Used attributively before another noun to denote relation to a crew (e.g. "crew quarters").
d'équipageSe dit de ce qui concerne l'équipage.
The shuttle has limited crew capacity.
La navette a une capacité d'équipage limitée.
crowverb

crew

Präteritum

crowed
Präteritum
crowed
Partizip Perfekt
crowing
Gerundium
UK
/krəʊ/
US
/kroʊ/
chanterSe dit du coq.
The rooster crowed at dawn.
Le coq a chanté à l'aube.
se vanter
He crowed about his success all evening.
Il n'a cessé de se vanter de son succès toute la soirée.
Zusätzliche Übersetzungen
fanfaronnerRegistre familier.
Synonyme
boast
gloat
revel
triumph
preen

Definitionen

crewsubstantiv
A group of people who work on and operate a ship, aircraft, or train.
The ship's crew worked tirelessly to ensure a smooth voyage.
A group of people working together on a task or project.
The construction crew started work on the new building early in the morning.
A team of people who operate a film or television production.
The film crew set up their equipment before the actors arrived on set.
A group of people associated in a common activity or by a common trait or interest.
The dance crew practiced every weekend for the upcoming competition.
Competitive rowing as a sport, especially at the collegiate level (uncountable).
She took up crew in her sophomore year at university.
crewverb
To serve as a member of a crew, especially on a ship or aircraft.
They crewed the yacht during the summer regatta.
To provide a crew for a ship, aircraft, or other vehicle.
The company crewed the new vessel with experienced sailors.
crewadjektiv
Relating to or intended for a crew.
The shuttle has limited crew capacity.
crowverb
To make a loud and shrill cry, especially like a rooster.
Every morning, the rooster would crow at dawn, waking up the entire farm.
To boast or brag about something.
After winning the championship, she couldn't help but crow about her victory to everyone she met.
To express great satisfaction or pride, often in a way that annoys others.
He crowed over his promotion, making sure everyone in the office knew about his new position.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher