team

UK
/tiːm/
US
/tim/
teamsubstantiv
teams
Pl.
UK
/tiːm/
US
/tim/
Übersetzungen
équipeGroupe de personnes aux compétences complémentaires travaillant ensemble.
The project team worked tirelessly to meet the deadline.
L’équipe du projet a travaillé sans relâche pour respecter la date limite.
The basketball team won the championship after a thrilling final match.
L’équipe de basket a remporté le championnat après une finale palpitante.
Zusätzliche Übersetzungen
attelagePour des animaux de trait, notamment des chevaux.
Definitionen
A group of players forming one side in a competitive game or sport.
The basketball team won the championship after a thrilling final match.
A group of people with a full set of complementary skills required to complete a task, job, or project.
The project team worked tirelessly to meet the deadline.
Two or more animals, especially horses, harnessed together to pull a vehicle.
The team of horses pulled the carriage through the countryside.
teamverb
teamed
Präteritum
teamed
Partizip Perfekt
teaming
Gerundium
UK
/tiːm/
US
/tim/
Übersetzungen
s’associerSe joindre à une autre personne ou à un autre groupe pour une tâche précise.
She decided to team with her colleague to complete the project faster.
Elle a décidé de s’associer à son collègue pour terminer le projet plus vite.
collaborerTravailler ensemble pour atteindre un objectif commun.
The engineers teamed up to design the new software.
Les ingénieurs ont collaboré pour concevoir le nouveau logiciel.
Definitionen
To come together as a group to achieve a common goal.
The engineers teamed up to design the new software.
To join or combine with another person or group for a specific purpose.
She decided to team with her colleague to complete the project faster.
Synonyme
join forces
work together
teamadjektiv
Used attributively before another noun to describe things relating to or characteristic of a team (e.g., team spirit).
Übersetzungen
collectifRelatif à une équipe; courant surtout avant un nom ou dans un contexte de travail collectif.
Our company promotes a team approach to problem-solving.
Notre entreprise favorise une approche collective de la résolution des problèmes.
Zusätzliche Übersetzungen
d’équipePlus littéral; fréquent dans des composés et des syntagmes nominaux.
Definitionen
Relating to, suitable for, or characteristic of a team; done by or involving a team.
Our company promotes a team approach to problem-solving.