Anmelden
Wort zur Suche eingeben

customised

UK
/ˈkʌstəmʌɪzd/
US
/ˈkʌstəmˌaɪzd/

Übersetzungen

customisedadjektiv
more customised
Komp.
most customised
Super.
UK
/ˈkʌstəmʌɪzd/
US
/ˈkʌstəmˌaɪzd/
She ordered a customised dress for the wedding to ensure it fit her perfectly.
Elle a commandé une robe personnalisée pour le mariage afin qu’elle lui aille parfaitement.
Zusätzliche Übersetzungen
sur mesureEmploi courant pour un objet adapté aux besoins du client.
Synonyme
tailored
personalized
modified
adapted
specialized
designed
Antonyme
standard
generic
unmodified
customisedpartizip perfekt
UK
/ˈkʌstəmaɪzd/
US
/ˈkʌstəˌmaɪzd/
Functions as a past participle used attributively (e.g., a customised plan).
The software comes in a customised version for enterprise clients.
Le logiciel existe en version personnalisée pour les clients professionnels.
Zusätzliche Übersetzungen
sur mesureEmploi fréquent dans les contextes commerciaux et techniques.
Synonyme
customized
personalized
tailor-made
tailored
bespoke
modified
adapted
individualized
custom-made
custom-built
fitted
altered
adjusted
configured
specialized
made-to-order
custom-crafted
fine-tuned
retrofit
reconfigured
customiseverb

customised

Präteritum

customised
Präteritum
customised
Partizip Perfekt
customising
Gerundium
UK
/ˈkʌstəmʌɪz/
US
/ˈkʌstəmˌaɪz/
She decided to customise her laptop with a unique skin and personalized settings.
Elle a décidé de personnaliser son ordinateur portable avec un habillage unique et des paramètres personnalisés.
Zusätzliche Übersetzungen
adapterDans le sens de rendre quelque chose conforme à des besoins précis.
Synonyme
tailor
modify
adapt
alter
personalize
adjust
fine-tune
refine
customisepartizip perfekt

customised

Past-participle adjective used attributively: “customised solution”, etc.
They ordered a customised jacket with their team logo on the back.
Ils ont commandé une veste personnalisée avec le logo de leur équipe dans le dos.
Zusätzliche Übersetzungen
sur mesureS’emploie surtout pour des objets ou services faits selon des besoins précis.
Synonyme
personalised
personalized
tailored
customized
modified
adapted
configured
bespoke
custom-made
altered
specialised
specialized
fine-tuned
tweaked

Definitionen

customisedadjektiv
Modified or tailored to meet specific requirements or preferences.
She ordered a customised dress for the wedding to ensure it fit her perfectly.
customisedpartizip perfekt
Having been modified or tailored to meet specific requirements or preferences.
The software comes in a customised version for enterprise clients.
customiseverb
To modify or build according to individual or personal specifications or preference.
She decided to customise her laptop with a unique skin and personalized settings.
To alter something so that it meets the particular requirements or tastes of an individual or situation; to tailor.
The software allows users to customise the toolbar to suit their workflow.
customisepartizip perfekt
Modified to meet specific personal or situational requirements; tailored.
They ordered a customised jacket with their team logo on the back.
ÜbersichtPhrasenBeispieleKI-ExperteWörterbücher