Wort zur Suche eingeben

dejected

/dɪˈdʒɛktɪd/

Übersetzungen

dejectedadjektiv

more dejected

Komp.

most dejected

Super.

/dɪˈdʒɛktɪd/

abattuSe dit d’une personne profondément découragée ou morose.

After hearing the bad news, she walked home with a dejected expression on her face.

Après avoir appris la mauvaise nouvelle, elle est rentrée chez elle avec une expression abattue.

Zusätzliche Übersetzungen

dépitéMarque surtout le découragement ou l’amertume après un échec ou une déception.

Synonyme

Antonyme

dejectedpartizip perfekt

/dɪˈdʒɛktɪd/

Past participle of the verb 'deject', used adjectivally.

abattuEmploi adjectival pour exprimer un fort abattement moral.

He looked utterly dejected after the interview.

Il avait l’air complètement abattu après l’entretien.

Zusätzliche Übersetzungen

dépriméEmploi fréquent pour un état de tristesse ou de démoralisation.

Synonyme

dejectverb

dejected

Präteritum

dejected

Präteritum

dejected

Partizip Perfekt

dejecting

Gerundium

/dɪˈdʒɛkt/

découragerSens principal, littéraire ou soutenu.

The news of the team's loss seemed to deject the fans who had gathered to celebrate.

La nouvelle de la défaite de l’équipe semblait décourager les fans qui s’étaient réunis pour célébrer.

Zusätzliche Übersetzungen

abattreSens proche, souvent plus naturel en français dans un contexte émotionnel.

Synonyme

Antonyme

Definitionen

dejectedadjektiv

Feeling or showing sadness and lack of hope, typically due to disappointment or failure.

After hearing the bad news, she walked home with a dejected expression on her face.

dejectedpartizip perfekt

Thrown into low spirits; disheartened or depressed.

He looked utterly dejected after the interview.

dejectverb

To make someone feel sad or dispirited.

The news of the team's loss seemed to deject the fans who had gathered to celebrate.