Startseite
Arbeitsbereich
Bibliothek
Wörterbuch
Wort zur Suche eingeben
deplaning
UK
/dɪˈpleɪnɪŋ/
US
/dɪˈpleɪnɪŋ/
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
deplaning
substantiv
deplanings
Pl.
Übersetzungen
débarquement
Dans le contexte aérien, pour l’action des passagers qui quittent l’avion après l’atterrissage.
Deplaning was quick and efficient, allowing passengers to exit the aircraft within minutes.
Le débarquement a été rapide et efficace, permettant aux passagers de quitter l’avion en quelques minutes.
Definitionen
The act of passengers leaving an aircraft after it has landed.
Deplaning was quick and efficient, allowing passengers to exit the aircraft within minutes.
Synonyme
dismounting
alighting
exit
disembarkation
deplaning
gerundium / partizip präsens
UK
/diːˈpleɪnɪŋ/
US
/diˈpleɪnɪŋ/
Übersetzungen
de débarquement
Se rapporte au processus par lequel les passagers quittent l’avion après l’atterrissage.
Airport staff guided the deplaning passengers toward the terminal.
Le personnel de l’aéroport a guidé les passagers de débarquement vers le terminal.
Definitionen
Relating to or involved in the process of passengers leaving an aircraft after it has landed.
Airport staff guided the deplaning passengers toward the terminal.
Synonyme
deboarding
disembarking
alighting
exiting (the aircraft)
getting off (the plane)
leaving the plane
deplane
verb
deplaning
Gerundium
deplaned
Präteritum
deplaned
Partizip Perfekt
deplaning
Gerundium
UK
/dɪˈpleɪn/
US
/dɪˈpleɪn/
Übersetzungen
débarquer
Se dit surtout des passagers qui quittent un avion.
After the long flight, the passengers were eager to deplane and stretch their legs.
Après le long vol, les passagers avaient hâte de débarquer et de se dégourdir les jambes.
Zusätzliche Übersetzungen
faire débarquer
Emploi transitif : faire descendre des passagers ou du fret d’un avion.
Definitionen
To disembark from an aircraft.
After the long flight, the passengers were eager to deplane and stretch their legs.
To cause (people or cargo) to disembark from an aircraft; to unload.
The airline staff deplaned the passengers swiftly to make the tight turnaround.
Synonyme
alight
exit
get off
disembark
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher