exit

UK
/ˈɛksɪt/
US
/ˈɛɡzɪt/
exitverb
exited
Präteritum
exited
Partizip Perfekt
exiting
Gerundium
UK
/ˈɛɡ.zɪt/
US
/ˈɛɡ.zɪt/ or /ˈɛk.sɪt/
Übersetzungen
quitterPour une activité, un projet ou un programme informatique.
He decided to exit the project due to personal reasons.
Il a décidé de quitter le projet pour des raisons personnelles.
Please exit the building in an orderly fashion.
Veuillez sortir du bâtiment de manière ordonnée.
Definitionen
To go out of or leave a place.
Please exit the building in an orderly fashion.
To leave a particular situation or activity.
He decided to exit the project due to personal reasons.
To close a program or application on a computer.
Make sure to save your work before you exit the program.
(of an actor) to leave the stage, as indicated in a script or performance direction.
According to the script, he exits just before the lights go down.
Synonyme
take off
get out
go out
Antonyme
exitsubstantiv
exits
Pl.
UK
/ˈɛksɪt/
US
/ˈɛɡzɪt/
Übersetzungen
The emergency exit is located at the back of the theater.
La sortie de secours se trouve à l'arrière du théâtre.
départS’emploie pour l’acte de quitter un lieu, une situation ou une activité.
Her sudden exit from the meeting surprised everyone.
Son départ soudain de la réunion a surpris tout le monde.
Definitionen
A way out of a building, room, or vehicle.
The emergency exit is located at the back of the theater.
An act of leaving a place or situation.
Her sudden exit from the meeting surprised everyone.
A ramp or road that leads off a highway or main road.
Take the next exit to reach the shopping mall.
The departure of an actor from the stage, or a stage direction indicating such a departure.
After delivering her final line, the actress made a swift exit stage left.
exitadjektiv
UK
/ˈɛɡ.zɪt/
US
/ˈɛɡ.zɪt/ or /ˈɛk.sɪt/
Used attributively before nouns to denote something relating to or designated for leaving a place (e.g., exit door, exit route).
Übersetzungen
de sortieEmploi surtout dans les panneaux et indications de circulation ou d’évacuation.
The exit sign above the door glowed green in the dark corridor.
Le panneau de sortie au-dessus de la porte brillait en vert dans le couloir sombre.
Definitionen
Relating to, used for, or designating a way out.
The exit sign above the door glowed green in the dark corridor.