Anmelden
Wort zur Suche eingeben

deranged

UK
/dɪˈreɪndʒd/
US
/dɪˈreɪndʒd/

Übersetzungen

derangedadjektiv
more deranged
Komp.
most deranged
Super.
UK
/dɪˈreɪndʒd/
US
/dɪˈreɪndʒd/
dérangéAu sens de « mentalement perturbé » ; familier.
The deranged man was shouting incoherently in the middle of the street.
L'homme dérangé criait de façon incohérente au milieu de la rue.
désorganiséAu sens de « mis en désordre » ou « perturbé » ; courant.
The timetable was completely deranged after the power outage.
L'emploi du temps était complètement désorganisé après la panne de courant.
Zusätzliche Übersetzungen
délirantSe dit d'une idée, d'un projet ou d'un comportement jugé absurde ou irrationnel.
Synonyme
insane
mad
crazy
unhinged
disturbed
irrational
mentally ill
wild
frantic
Antonyme
sane
rational
calm
derangedpartizip perfekt
UK
/dɪˈreɪndʒd/
US
/dɪˈreɪndʒd/
Past-participle adjective derived from the verb "derange", used especially for things that have been disturbed from their normal arrangement.
perturbéAu sens de « sorti de l'ordre normal » ; fréquent en contexte descriptif ou technique.
Glaciation often produces deranged drainage patterns.
La glaciation produit souvent des schémas de drainage perturbés.
Synonyme
insane
mad
unhinged
psychotic
disturbed
crazed
demented
lunatic
unbalanced
deranged (disordered)
maniacal
mentally ill
derangeverb

deranged

Präteritum

deranged
Präteritum
deranged
Partizip Perfekt
deranging
Gerundium
UK
/dɪˈreɪndʒ/
US
/dɪˈreɪndʒ/
The strong winds deranged the neatly arranged garden furniture.
Les vents violents ont désorganisé le mobilier de jardin soigneusement rangé.
dérangerSens psychologique ou mental.
The constant stress of the job eventually deranged him.
Le stress constant du travail l’a finalement dérangé.
Zusätzliche Übersetzungen
perturberSens psychologique; plus courant en français contemporain que dans le registre littéral.
Synonyme
disturb
upset
disorder
confuse
unsettle
disarrange
muddle
disorganize
Antonyme
arrange
order
organize

Definitionen

derangedadjektiv
Mentally unsound or disturbed.
The deranged man was shouting incoherently in the middle of the street.
Wildly irrational or unreasonable.
Her deranged plan to travel the world in a homemade raft was met with skepticism.
Thrown into confusion or disorder; disrupted or disarranged.
The timetable was completely deranged after the power outage.
derangedpartizip perfekt
Having been disturbed from the normal order or arrangement; disordered.
Glaciation often produces deranged drainage patterns.
derangeverb
To disturb the order or arrangement of something.
The strong winds deranged the neatly arranged garden furniture.
To cause someone to become insane or mentally disturbed.
The constant stress of the job eventually deranged him.
ÜbersichtPhrasenBeispieleKI-ExperteWörterbücher