diseased

UK
/dɪˈziːzd/
US
/dɪˈzizd/

Übersetzungen

diseasedadjektiv
more diseased
Komp.
most diseased
Super.
maladeSens médical général ; s’emploie aussi pour des plantes, des organes ou des tissus atteints.
The diseased tree had to be removed to prevent the spread of infection to other plants.
L’arbre malade a dû être retiré pour empêcher la propagation de l’infection aux autres plantes.
Zusätzliche Übersetzungen
atteintPlus précis pour les tissus, organes ou végétaux ; souvent avec un complément introduit par « de ».
corrompuSens figuré ; registre soutenu ou littéraire.
diseasedpartizip perfekt
UK
/dɪˈziːzd/
US
/dɪˈzizd/
Functions as the past participle of the verb "disease".
infectéParticipe passé du verbe « disease » dans le sens de rendre malade ou contaminer.
The cattle were diseased by a contagious virus.
Le bétail a été infecté par un virus contagieux.
diseasedsubstantiv
diseased
Pl.
Used substantively to denote people or organisms suffering from disease, chiefly in plural constructions such as “the diseased”.
les maladesAu pluriel ; désigne collectivement les personnes ou organismes atteints de maladie.
The clinic provides free medicine for the diseased.
La clinique fournit des médicaments gratuits aux malades.
Synonyme
ill person
sick person
ailing person
the ill
diseased person
diseaseverb

diseased

Präteritum

diseased
Präteritum
diseased
Partizip Perfekt
diseasing
Gerundium
Archaic or literary; chiefly transitive.
infecterEmploi rare; sens causatif médical.
Contaminated water can disease the livestock.
L’eau contaminée peut infecter le bétail.

Definitionen

diseasedadjektiv
Affected by a disease; having a condition that impairs normal functioning.
The diseased tree had to be removed to prevent the spread of infection to other plants.
Characterized by or indicative of a state of ill health or malfunction.
The doctor examined the diseased tissue under the microscope to determine the extent of the infection.
Morally corrupt or perverted; unhealthy in a figurative or mental sense.
The novel explores the workings of a diseased mind.
diseasedpartizip perfekt
Past participle of the verb "disease"; having been made ill or infected.
The cattle were diseased by a contagious virus.
diseasedsubstantiv
People or organisms who are afflicted with disease, considered collectively.
The clinic provides free medicine for the diseased.
diseaseverb
To make ill; to infect with a disease.
Contaminated water can disease the livestock.