Wort zur Suche eingeben

distanced

UK
/ˈdɪstənst/
US
/ˈdɪstənst/

Übersetzungen

distancedpartizip perfekt
UK
/ˈdɪstənsd/
US
/ˈdɪstənsd/
Functions as an adjective derived from the past-participle form of the verb “distance”.
distanciéEmployé au sens de « pris de distance », « devenu plus réservé ou détaché ». S’accorde selon le genre et le nombre.
She felt distanced from her friends after moving to a new city.
Elle se sentait distanciée de ses amis après avoir déménagé dans une nouvelle ville.
Zusätzliche Übersetzungen
distantSens de séparation affective ou d’attitude réservée ; plus général et naturel selon le contexte.
Synonyme
remote
isolated
secluded
distant
far-off
withdrawn
distanceverb

distanced

Präteritum

distanced
Präteritum
distanced
Partizip Perfekt
distancing
Gerundium
UK
/ˈdɪstəns/
US
/ˈdɪstəns/
éloignerVerbe transitif.
She tried to distance herself from the controversy.
Elle a essayé de s’éloigner de la controverse.
distancerAu sens sportif : prendre de l’avance sur ses adversaires.
The runner managed to distance his competitors in the final lap.
Le coureur a réussi à distancer ses concurrents dans le dernier tour.
Synonyme
separate
dissociate
detach
remove
isolate

Definitionen

distancedpartizip perfekt
Emotionally or physically removed or detached.
She felt distanced from her friends after moving to a new city.
Having a reserved or aloof demeanor.
His distanced attitude made it difficult for others to approach him.
distanceverb
To make or become distant or remote in position or relationship.
She tried to distance herself from the controversy.
To leave behind or surpass in a race or competition.
The runner managed to distance his competitors in the final lap.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong