Wort zur Suche eingeben

doorman

/ˈdɔːmən/

/ˈdɔrmən/

Übersetzungen

doormansubstantiv

doormen

Pl.

/ˈdɔːmən/

/ˈdɔrmən/

The doorman greeted us warmly as we entered the hotel.

Le portier nous a accueillis chaleureusement à notre arrivée à l'hôtel.

videurPour l'entrée d'une boîte de nuit ou d'un établissement similaire.

The doorman checked our IDs before letting us into the club.

Le videur a vérifié nos pièces d'identité avant de nous laisser entrer dans le club.

Zusätzliche Übersetzungen

portierPossible pour un club ou un hôtel, selon le contexte.

conciergeSurtout pour un immeuble ou un hôtel; usage courant selon le contexte.

Synonyme

doormanadjektiv

/ˈdɔː.mən/

/ˈdɔr.mæn/

Used attributively before another noun (e.g., "doorman uniform").

de portier

He bought a doorman uniform that looked very professional.

Il a acheté un uniforme de portier qui avait l'air très professionnel.

doormansubstantiv

A person employed to guard the entrance of a building, such as an apartment complex or hotel, and assist people entering and leaving.

The doorman greeted us warmly as we entered the hotel.

A person who manages the entrance of a nightclub or similar venue, often responsible for checking identification and maintaining order.

The doorman checked our IDs before letting us into the club.

doormanadjektiv

Relating to or characteristic of a doorman; suitable for or used by a doorman (used before a noun).

He bought a doorman uniform that looked very professional.