ember

UK
/ˈɛmbə/
US
/ˈɛmbɚ/

Übersetzungen

embersubstantiv
embers
Pl.
UK
/ˈɛmbə/
US
/ˈɛmbɚ/
braiseAu sens de reste rougeoyant d’un feu ou de feu couvant; emploi courant au pluriel pour « embers ».
The campfire had burned down to a few glowing embers.
Le feu de camp n’était plus que quelques braises rougeoyantes.
Zusätzliche Übersetzungen
tisonPlus concret que « braise »; pour un morceau de bois ou de charbon encore en combustion.
emberadjektiv
Used attributively to describe something consisting of or glowing like embers.
rougeoyantPour décrire une lueur, une couleur ou un aspect rappelant des braises.
An ember glow lit the horizon after sunset.
Une lueur rougeoyante illuminait l’horizon après le coucher du soleil.

Definitionen

embersubstantiv
A small piece of burning or glowing coal or wood in a dying fire.
The campfire had burned down to a few glowing embers.
The smouldering remains or glowing ashes of a fire.
They warmed their hands over the embers of the previous night's blaze.
Figurative: a small remaining but still potent part of a once-strong feeling, idea, or movement.
The embers of the revolution still burned in their hearts.
emberadjektiv
Relating to or resembling glowing embers; glowing or smouldering.
An ember glow lit the horizon after sunset.