red-hot

UK
/ˈrɛd hɒt/
US
/ˈrɛd hɑt/

Übersetzungen

red-hotadjektiv
more red-hot
Komp.
most red-hot
Super.
UK
/ˈrɛd hɒt/
US
/ˈrɛd hɑt/
brûlantAu sens figuré : très intense, passionné.
The debate became red-hot as both sides presented their arguments.
Le débat est devenu brûlant lorsque les deux camps ont présenté leurs arguments.
incandescentPour un métal ou un objet porté à très haute température.
The red-hot metal glowed in the dimly lit workshop.
Le métal incandescent brillait dans l'atelier faiblement éclairé.
très demandéPour un produit ou une nouveauté en forte demande.
The new smartphone model is red-hot and selling out fast.
Le nouveau modèle de smartphone est très demandé et se vend très vite.
Zusätzliche Übersetzungen
très en vogueSens figuré, plus courant pour une mode, une tendance ou un produit populaire.
red-hotsubstantiv
red-hots
Pl.
UK
/ˌredˈhɒt/
US
/ˌrɛdˈhɑt/
bonbon à la cannelleSouvent employé au pluriel en anglais pour ce type de bonbon dur à la cannelle.
He always keeps a box of red-hots on his desk for a quick sugary kick.
Il garde toujours une boîte de bonbons à la cannelle sur son bureau pour une petite dose de sucre.
hot-dog de ChicagoSpécialité culinaire, surtout dans le contexte de la cuisine de Chicago.
We picked up two red-hots from the cart after the game.
Nous avons acheté deux hot-dogs de Chicago au stand après le match.

Definitionen

red-hotadjektiv
Extremely hot or heated to a high temperature.
The red-hot metal glowed in the dimly lit workshop.
Very intense or passionate.
The debate became red-hot as both sides presented their arguments.
Currently very popular or in high demand.
The new smartphone model is red-hot and selling out fast.
red-hotsubstantiv
A hot dog, especially one served with traditional toppings in Chicago-style cuisine.
We picked up two red-hots from the cart after the game.
A small, red, cinnamon-flavored hard candy, usually appearing in the plural form.
He always keeps a box of red-hots on his desk for a quick sugary kick.