Wort zur Suche eingeben

established

/ɪˈstæblɪʃt/

establishedpartizip perfekt

/ɪˈstæblɪʃt/

Past-participle adjective derived from the verb "establish".

Übersetzungen

établi

The established rules must be followed by all members of the organization.

Les règles établies doivent être suivies par tous les membres de l’organisation.

reconnu

The restaurant is an established favorite among locals.

Le restaurant est un favori reconnu parmi les habitants.

Zusätzliche Übersetzungen

confirméS’emploie surtout pour une réputation ou une position déjà solidement acquise.

Definitionen

Having been in existence for a long time and therefore recognized and generally accepted.

The restaurant is an established favorite among locals.

Officially recognized or confirmed.

The established rules must be followed by all members of the organization.

Settled securely and unconditionally.

He is an established artist with a significant following.

Synonyme

Antonyme

establishedsubstantiv

established

Pl.

/ɪˈstæblɪʃt/

Used as a plural substantive to denote people who are firmly established in authority or status.

Übersetzungen

les gens en place

The reforms were resisted by the established, who feared losing their privileges.

Les réformes ont été combattues par les gens en place, qui craignaient de perdre leurs privilèges.

Definitionen

People who are firmly established in position, authority, or influence.

The reforms were resisted by the established, who feared losing their privileges.

establishverb

established

Präteritum

established

Präteritum

established

Partizip Perfekt

establishing

Gerundium

/ɪˈstæblɪʃ/

Übersetzungen

établirSens général : rendre durable, mettre en place, fonder ou faire reconnaître.

The company plans to establish a new branch in the city next year.

L’entreprise prévoit d’établir une nouvelle succursale dans la ville l’an prochain.

fonderQuand il s’agit de créer une organisation, une institution ou une entreprise.

They established a charity to support local families.

Ils ont fondé une association caritative pour soutenir les familles locales.

instaurerPour des règles, des procédures, un système ou un ordre.

The government decided to establish new regulations to improve public safety.

Le gouvernement a décidé d’instaurer de nouvelles réglementations pour améliorer la sécurité publique.

établirAu sens de démontrer ou de prouver par des faits.

The scientist worked hard to establish the validity of her hypothesis.

La scientifique a travaillé dur pour établir la validité de son hypothèse.

Zusätzliche Übersetzungen

asseoirSurtout dans des contextes formels : asseoir une réputation, une autorité, une position.

Definitionen

To set up or found something, such as an organization, system, or set of rules, on a firm or permanent basis.

The company plans to establish a new branch in the city next year.

To show something to be true or certain by determining the facts.

The scientist worked hard to establish the validity of her hypothesis.

To cause someone to be widely known and accepted.

The actor's performance in the film helped to establish him as a leading figure in the industry.

To introduce and put into force or operation.

The government decided to establish new regulations to improve public safety.

To cause a state or condition to exist or prevail; bring about firmly or permanently.

The new administration moved quickly to establish order in the region.

Synonyme

set up

Antonyme