Wort zur Suche eingeben

fisticuffs

/ˈfɪstɪkʌfs/

Übersetzungen

fisticuffssubstantiv

fisticuffs

Pl.

bagarre à coups de poingEmploi surtout au pluriel ; exprime une bagarre physique avec les poings.

The two men engaged in fisticuffs after a heated argument at the bar.

Les deux hommes se sont livrés à une bagarre à coups de poing après une vive dispute au bar.

Zusätzliche Übersetzungen

échauffouréePlus général ; peut désigner une bagarre violente, pas nécessairement limitée aux poings.

Synonyme

fisticuffsubstantiv

fisticuffs

Pl.

fisticuffs

Pl.

/ˈfɪstɪkʌf/

bagarreSouvent employé au pluriel en anglais; registre courant.

The two men got into fisticuffs outside the bar after a heated argument.

Les deux hommes se sont lancés dans une bagarre devant le bar après une vive dispute.

Zusätzliche Übersetzungen

échauffouréePlus soutenu; convient pour un affrontement bref et violent.

Synonyme

fisticuffverb

fisticuffs

fisticuffed

Präteritum

fisticuffed

Partizip Perfekt

fisticuffing

Gerundium

/ˈfɪstɪkʌf/

/ˈfɪstɪˌkʌf/

bagarrerEmploi rare; registre familier.

The two rivals decided to fisticuff in the parking lot after the heated argument.

Les deux rivaux ont décidé de bagarrer sur le parking après la dispute animée.

Synonyme

trade blows

Definitionen

fisticuffssubstantiv

A physical fight involving the use of fists; a boxing match or brawl.

The two men engaged in fisticuffs after a heated argument at the bar.

fisticuffsubstantiv

A physical fight involving the use of fists; a boxing match or brawl (usually used in the plural).

The two men got into fisticuffs outside the bar after a heated argument.

fisticuffverb

To engage in a fistfight or physical altercation using one's fists.

The two rivals decided to fisticuff in the parking lot after the heated argument.