Wort zur Suche eingeben

fling

/flɪŋ/

fling around

Übersetzungen

flingsubstantiv

flings

Pl.

/flɪŋ/

viréeFamilier ; courte période d’amusement ou de conduite débridée.

They decided to have a fling in Las Vegas before settling down.

Ils ont décidé de faire une virée à Las Vegas avant de se poser.

lancerAction de lancer quelque chose avec force.

With a quick fling, he tossed the ball across the field.

D’un lancer rapide, il a envoyé le ballon de l’autre côté du terrain.

liaisonRelation amoureuse brève et sans engagement.

She had a summer fling with a fellow traveler she met in Europe.

Elle a eu une liaison d’été avec un autre voyageur rencontré en Europe.

Zusätzliche Übersetzungen

danseDans le nom de la danse écossaise traditionnelle.

Synonyme

flingverb

flung

Präteritum

flung

Partizip Perfekt

flinging

Gerundium

/flɪŋ/

se plongerSe consacrer à une activité avec énergie ; se construit souvent avec un complément pronominal.

After the breakup, she flung herself into her studies.

Après la rupture, elle s’est plongée dans ses études.

projeterMouvement soudain et violent.

The horse flung its head back in protest.

Le cheval a projeté la tête en arrière en signe de protestation.

jeterLancer brutalement ou négligemment.

He flings his backpack onto the couch as soon as he gets home.

Il jette son sac à dos sur le canapé dès qu’il rentre chez lui.

Synonyme

fling aside

cast aside

toss aside

Definitionen

flingsubstantiv

A short period of enjoyment or wild behavior.

They decided to have a fling in Las Vegas before settling down.

A brief, casual relationship or affair.

She had a summer fling with a fellow traveler she met in Europe.

An act of throwing something forcefully.

With a quick fling, he tossed the ball across the field.

A lively Scottish folk dance, especially the Highland Fling.

The troupe performed a spirited fling at the cultural festival.

flingverb

To throw or cast something forcefully or carelessly.

He flings his backpack onto the couch as soon as he gets home.

To move or cause to move suddenly and violently.

The horse flung its head back in protest.

To devote oneself to an activity with great energy and enthusiasm (usually used with 'oneself').

After the breakup, she flung herself into her studies.