floatingsubstantiv
floatings
Pl.
Übersetzungen
flottaisonAction ou état de flotter, dans un contexte physique.
The floating of the boat was smooth and steady on the calm lake.
La flottaison du bateau était douce et régulière sur le lac calme.
Zusätzliche Übersetzungen
flottementÉtat temporaire, instable ou transitoire.
Definitionen
The action of staying on the surface of a liquid without sinking.
The floating of the boat was smooth and steady on the calm lake.
A state of being buoyant or suspended in a fluid.
The floating of the balloon in the air was a delightful sight for the children.
A temporary or transient state or condition.
The floating of the currency rate caused uncertainty in the market.
floatingadjektiv
more floating
Komp.
most floating
Super.
UK
/ˈfləʊ.tɪŋ/
US
/ˈfloʊ.tɪŋ/
Übersetzungen
flottantSens général : qui n’est pas fixé, stable ou immobile.
The floating clouds drifted lazily across the sky.
Les nuages flottants dérivaient paresseusement dans le ciel.
Zusätzliche Übersetzungen
volantS’emploie pour quelque chose de disponible ou non affecté à un poste précis.
Definitionen
Not fixed in one place; moving or changing position.
The floating clouds drifted lazily across the sky.
Not settled or stable; subject to change.
She had a floating schedule that allowed her to work from different locations.
Suspended in or on a liquid without sinking.
The floating leaves created a beautiful pattern on the surface of the pond.
Available for use or not assigned to a specific task or location.
The company has a floating workforce that can be deployed to various projects as needed.
floatverb

floating

Gerundium

floated
Präteritum
floated
Partizip Perfekt
floating
Gerundium
UK
/fləʊt/
US
/floʊt/
Übersetzungen
The boat began to float gently down the river.
Le bateau a commencé à flotter doucement le long de la rivière.
circuleridées, rumeurs, informations
Rumors began to float around the office.
Des rumeurs ont commencé à circuler dans le bureau.
proposerune idée ou un projet
She decided to float the idea of a new project to her team.
Elle a décidé de proposer l’idée d’un nouveau projet à son équipe.
variervaleur, taux de change
The exchange rate can float depending on market conditions.
Le taux de change peut varier en fonction des conditions du marché.
Zusätzliche Übersetzungen
introduireen bourse
Definitionen
To rest or move on or near the surface of a liquid without sinking.
The boat began to float gently down the river.
To move or hover in a fluid or in the air.
The balloon floated up into the sky.
To circulate or be in circulation.
Rumors began to float around the office.
To propose or suggest an idea or plan for consideration.
She decided to float the idea of a new project to her team.
To fluctuate or vary irregularly.
The exchange rate can float depending on market conditions.
To make (a company) public by offering its shares for sale on a stock exchange.
The startup plans to float on the London Stock Exchange next year.
To allow (a currency) to fluctuate freely in value in the exchange market.
The government decided to float the national currency against the dollar.
floatsubstantiv
Definitionen
A small object that floats on the surface of a liquid, often used to indicate the level of the liquid or to support something.
The fisherman attached a float to his line to keep the bait at the right depth.
A decorated platform, either motorized or towed, used in parades or processions.
The float in the parade was adorned with flowers and colorful banners.
A soft drink with ice cream floating in it.
She ordered a root beer float for dessert.
A tool or device used in construction to smooth the surface of plaster or concrete.
The mason used a float to finish the surface of the concrete slab.
The act, process, or state of remaining buoyant or of being carried along on water or in air.
They enjoyed a peaceful float down the lazy river.
An amount of money made available for daily transactions or temporarily in transit before clearing.
The cashier kept a float of fifty dollars in the till to make change.
Computing: a variable or data type representing a floating-point number.
Use a float for values that require decimal precision.
A light vehicle, originally horse-drawn and now often electric, used for the delivery of goods such as milk or bread.
The milkman drove his float quietly through the early-morning streets.
floatadjektiv
Definitionen
Made by or relating to the float process in glass-making; produced on or characterized by a molten-metal bath.
Float glass has an exceptionally smooth surface on both sides.