Wort zur Suche eingeben

fore

/fɔː/

/fɔr/

foresubstantiv

Übersetzungen

avantPartie avant, surtout dans le domaine maritime.

The crew gathered at the fore of the ship to watch the sunrise.

L’équipage s’est rassemblé à l’avant du navire pour regarder le lever du soleil.

Definitionen

The front part of something, especially a ship.

The crew gathered at the fore of the ship to watch the sunrise.

Synonyme

foreadverb

/fɔː/

/fɔr/

Übersetzungen

devantEmploi spatial: vers l’avant, à l’avant.

The passengers moved fore to get a better view of the approaching coastline.

Les passagers se sont déplacés devant pour mieux voir le littoral qui approchait.

Definitionen

In front; at the front.

The captain stood fore to oversee the ship's course.

In or toward the front part of a ship, aircraft, or other vehicle.

The passengers moved fore to get a better view of the approaching coastline.

Synonyme

in front

foreadjektiv

former

Komp.

foremost

Super.

/fɔː/

/fɔr/

Übersetzungen

avantEn position ou dans la partie avant; souvent en emploi épithète.

The fore cabin of the ship was reserved for the crew.

La cabine avant du navire était réservée à l’équipage.

Zusätzliche Übersetzungen

antérieurPlus soutenu ou technique; notamment pour la partie avant du corps ou d’un objet.

Definitionen

Situated at the front or in the forward part of something.

The fore cabin of the ship was reserved for the crew.

Relating to the front part of something.

The fore legs of the horse were injured during the race.

Synonyme

forepräposition

Übersetzungen

devantEmploi spatial: en avant de, avant.

The ship's anchor was located fore of the main deck.

L’ancre du navire se trouvait devant le pont principal.

Definitionen

In front of; before.

The ship's anchor was located fore of the main deck.

foreinterjektion

Used chiefly in golf as a warning call.

Übersetzungen

Fore !Au golf, avertissement emprunté à l’anglais.

"Fore!" he shouted as his drive sliced toward the next fairway.

"Fore !" a-t-il crié alors que sa balle déviait vers le fairway voisin.

Definitionen

Used to warn people, especially on a golf course, that a ball is heading toward them.

"Fore!" he shouted as his drive sliced toward the next fairway.

Synonyme

watch out

look out

heads up

duck

cover

incoming

behind you

look alive

heads-up

foressubstantiv

fore

fores

Pl.

Übersetzungen

l'avantMarine ; désigne la partie avant d’un navire.

The sailors gathered at the fores of the ship to watch the sunrise.

Les marins se sont réunis à l'avant du navire pour regarder le lever du soleil.

Definitionen

Plural form of 'fore', referring to the front part of something, especially a ship.

The sailors gathered at the fores of the ship to watch the sunrise.

Synonyme

leading edges