Wort zur Suche eingeben

gesture

/ˈdʒɛstʃə/

/ˈdʒɛstʃɚ/

gesturesubstantiv

gestures

Pl.

/ˈdʒɛstʃə/

/ˈdʒɛstʃɚ/

Übersetzungen

geste

As a gesture of goodwill, he offered to help with the project.

Comme geste de bonne volonté, il a proposé d'aider au projet.

geste

She made a gesture of approval by nodding her head.

Elle a fait un geste d'approbation en hochant la tête.

Zusätzliche Übersetzungen

gesteAu sens symbolique, quand l'action vise surtout à exprimer une intention plutôt qu'à produire un effet pratique.

Definitionen

A movement of part of the body, especially a hand or the head, to express an idea or meaning.

She made a gesture of approval by nodding her head.

An action performed to convey a feeling or intention.

As a gesture of goodwill, he offered to help with the project.

Something said or done chiefly to convey an attitude or intention rather than to achieve a practical result; a symbolic act.

His donation was largely a political gesture aimed at improving the company’s image.

Synonyme

Antonyme

gestureverb

gestured

Präteritum

gestured

Partizip Perfekt

gesturing

Gerundium

/ˈdʒes.tʃər/

/ˈdʒɛs.tʃɚ/

Übersetzungen

gesticulerPour communiquer ou souligner quelque chose par des mouvements du corps, surtout des mains ou de la tête.

She gestured towards the door, indicating that it was time to leave.

Elle a gesticulé vers la porte, indiquant qu'il était temps de partir.

Definitionen

To make a movement with a part of the body, especially a hand or the head, to express an idea or meaning.

She gestured towards the door, indicating that it was time to leave.

To use movements of the body to communicate or emphasize something.

He gestured wildly to get the attention of the crowd.

Synonyme

gestureadjektiv

/ˈdʒes.tʃə/

/ˈdʒes.tʃɚ/

Attributive use before a noun, e.g. ‘gesture control’

Übersetzungen

gestuelSurtout dans les contextes de communication, de contrôle ou d'informatique.

Gesture recognition technology interprets human motion as input commands.

La technologie de reconnaissance gestuelle interprète les mouvements humains comme des commandes d'entrée.

Definitionen

Relating to or involving gestures, especially as a means of control or communication.

Gesture recognition technology interprets human motion as input commands.