hampered

UK
/ˈhæmpəd/
US
/ˈhæmpərd/
hamperedverb
hampered
Präteritum
hampered
Partizip Perfekt
UK
/ˈhæm.pəd/
US
/ˈhæm.pɚd/
Inflected form: simple past tense and past participle of the verb 'hamper'.
Übersetzungen
entraverVerbe courant pour exprimer une obstruction ou une limitation du progrès.
Heavy snow hampered our progress up the mountain.
De fortes chutes de neige ont entravé notre progression vers le sommet de la montagne.
Zusätzliche Übersetzungen
gênerTrès courant dans un registre neutre pour marquer une difficulté ou un obstacle.
freinerSouligne davantage le ralentissement d'une activité ou d'un processus.
Definitionen
Simple past tense and past participle of “hamper.”
Heavy snow hampered our progress up the mountain.
hamperedadjektiv
more hampered
Komp.
most hampered
Super.
UK
/ˈhæmpəd/
US
/ˈhæmpɚd/
Übersetzungen
entravéSens courant pour dire « gêné » ou « freiné » dans le mouvement ou la progression.
The hampered athlete struggled to keep up with the rest of the team due to his injury.
L'athlète entravé avait du mal à suivre le reste de l'équipe en raison de sa blessure.
Zusätzliche Übersetzungen
gênéSe dit surtout d'une progression ou d'une activité rendue difficile.
Definitionen
Impeded or restricted in movement or progress.
The hampered athlete struggled to keep up with the rest of the team due to his injury.
hamperverb

hampered

Präteritum

hampered
Präteritum
hampered
Partizip Perfekt
hampering
Gerundium
UK
/ˈhæmpə/
US
/ˈhæmpər/
Übersetzungen
The heavy rain hampered the construction work, causing delays.
La forte pluie a entravé les travaux de construction, provoquant des retards.
Zusätzliche Übersetzungen
gênerEmploi fréquent quand il s’agit d’une gêne ou d’une difficulté matérielle.
Definitionen
To hinder or impede the movement or progress of something.
The heavy rain hampered the construction work, causing delays.
To restrict or encumber by binding, entangling, or obstructing.
Her long skirt hampered her as she climbed the steep stairs.
hampersubstantiv
Definitionen
A large basket or container, often with a lid, used for laundry or storage.
She placed the dirty clothes in the hamper before starting the laundry.
A basket or box containing food and drink, typically given as a gift.
They received a lovely hamper filled with gourmet treats for the holidays.
An impediment or hindrance; something that restricts progress.
Bureaucratic red tape can be a major hamper to innovation.
hamperadjektiv
Definitionen
Relating to or designed for a hamper; used attributively before another noun.
She fixed the loose hamper handle before moving the basket.