Wort zur Suche eingeben

homely

/ˈhəʊmli/

/ˈhoʊmli/

Übersetzungen

homelyadjektiv

homelier

Komp.

homeliest

Super.

/ˈhəʊmli/

/ˈhoʊmli/

laidSurtout en anglais américain : peu attirant physiquement.

Despite being homely, she had a kind heart and a warm smile.

Bien que laide, elle avait un cœur bon et un sourire chaleureux.

simpleSe dit d’un aspect ou d’un style sans prétention, sobre.

The cottage had a homely charm that made it feel welcoming.

Le cottage avait un charme simple qui le rendait accueillant.

chaleureuxSens surtout britannique : confortable et accueillant, comme à la maison.

The inn had a homely atmosphere that made guests feel at ease.

L’auberge avait une atmosphère chaleureuse qui mettait les clients à l’aise.

Synonyme

Antonyme

homelyadverb

/ˈhəʊm.li/

/ˈhoʊm.li/

Archaic/dialectal usage meaning ‘in a simple or familiar manner’.

familièrementSens vieilli : de manière simple et familière.

She spoke homely with the villagers about their daily concerns.

Elle parlait familièrement avec les villageois de leurs préoccupations quotidiennes.

Synonyme

Definitionen

homelyadjektiv

Simple and unpretentious in appearance; plain.

The cottage had a homely charm that made it feel welcoming.

Comfortable and cozy, as if at home.

The inn had a homely atmosphere that made guests feel at ease.

Unattractive in appearance.

Despite being homely, she had a kind heart and a warm smile.

homelyadverb

In a simple, plain, or familiar manner; intimately (archaic).

She spoke homely with the villagers about their daily concerns.