homogenized

UK
/həˈmɒdʒ.ə.naɪzd/
US
/həˈmɑː.dʒə.naɪzd/

Übersetzungen

homogenizedadjektiv
more homogenized
Komp.
most homogenized
Super.
UK
/həˈmɒdʒənaɪzd/
US
/həˈmɑdʒəˌnaɪzd/
uniformiséAu sens de rendu uniforme, homogène dans sa composition ou son fonctionnement.
The company's homogenized policies ensured that all branches operated in the same manner.
Les politiques uniformisées de l'entreprise ont garanti que toutes les succursales fonctionnaient de la même manière.
homogénéiséSurtout en parlant d'un mélange ou d'un produit alimentaire rendu homogène.
The homogenized milk had a smooth texture, with no separation of cream.
Le lait homogénéisé avait une texture lisse, sans séparation de la crème.
homogenizedpartizip perfekt
UK
/həˈmɒdʒənaɪzd/
US
/həˈmɑːdʒənaɪzd/
Used to describe something that has undergone homogenization; functions attributively.
homogénéiséForme de participe passé employée comme adjectif, notamment pour le lait et d'autres mélanges.
Store-bought homogenized milk does not separate into cream and skim.
Le lait homogénéisé acheté en magasin ne se sépare pas en crème et en lait écrémé.
homogenizeverb

homogenized

Präteritum

homogenized
Präteritum
homogenized
Partizip Perfekt
homogenizing
Gerundium
UK
/həˈmɒdʒ.ə.naɪz/
US
/həˈmɑː.dʒə.naɪz/
The company aims to homogenize its products to ensure consistent quality across all markets.
L’entreprise vise à homogénéiser ses produits afin d’assurer une qualité constante sur tous les marchés.
homogénéiserEn parlant du lait et d’autres produits laitiers.
The dairy plant uses special equipment to homogenize the milk before packaging it for sale.
L’usine laitière utilise un équipement spécial pour homogénéiser le lait avant de l’emballer pour la vente.
Zusätzliche Übersetzungen
uniformiserSe dit surtout au sens figuré, quand il s’agit de rendre des éléments plus semblables ou uniformes.
homogenizepartizip perfekt

homogenized

Used attributively: "homogenized milk", "a homogenized curriculum"
homogénéiséSurtout pour le lait ou un produit traité afin d’être rendu uniforme.
Consumers often prefer homogenized milk for its consistent texture.
Les consommateurs préfèrent souvent le lait homogénéisé pour sa texture uniforme.
Zusätzliche Übersetzungen
uniformiséAu sens figuré, pour quelque chose rendu plus uniforme ou standardisé.

Definitionen

homogenizedadjektiv
Made uniform or similar in composition or character.
The company's homogenized policies ensured that all branches operated in the same manner.
Processed to make a mixture uniform, especially by breaking down particles to a consistent size.
The homogenized milk had a smooth texture, with no separation of cream.
homogenizedpartizip perfekt
Having been subjected to homogenization, especially so as to prevent separation of constituents.
Store-bought homogenized milk does not separate into cream and skim.
homogenizeverb
To make uniform or similar by blending or mixing different elements.
The company aims to homogenize its products to ensure consistent quality across all markets.
To process milk so that the fat is evenly distributed throughout the liquid.
The dairy plant uses special equipment to homogenize the milk before packaging it for sale.
homogenizepartizip perfekt
Processed or treated so as to be evenly mixed or made uniform.
Consumers often prefer homogenized milk for its consistent texture.