More precise tagging for an adjective derived from a past participle.
organiséPour un événement, une réunion, une cérémonie. The hosted event was a great success, thanks to the meticulous planning by the committee.
L’événement organisé a été un grand succès, grâce à la planification minutieuse du comité.
hébergéPour des personnes ou des invités logés chez quelqu’un ou dans un lieu prévu à cet effet. The hosted guests were grateful for the warm hospitality they received during their visit.
Les invités hébergés étaient reconnaissants de l’accueil chaleureux qu’ils ont reçu pendant leur visite.
hébergéInformatique : service ou application fournie sur un serveur distant. The website uses a fully hosted solution, so we don't have to maintain any servers ourselves.
Le site web utilise une solution entièrement hébergée, donc nous n’avons pas à maintenir nos propres serveurs.