Wort zur Suche eingeben

hugging

/ˈhʌɡɪŋ/

hugging back

Übersetzungen

huggingsubstantiv

étreinte

The hugging between the two friends lasted for several minutes as they hadn't seen each other in years.

L’étreinte entre les deux amis a duré plusieurs minutes, car ils ne s’étaient pas vus depuis des années.

Synonyme

hugginggerundium / partizip präsens

/ˈhʌɡɪŋ/

Used attributively, e.g. "figure-hugging dress", meaning "fitting closely".

moulantSe dit surtout des vêtements ou des tissus.

She chose a form-hugging gown for the ceremony.

Elle a choisi une robe moulante pour la cérémonie.

Zusätzliche Übersetzungen

ajustéPlus général, pour un objet ou un vêtement qui épouse étroitement la forme.

Synonyme

hugverb

hugging

Gerundium

hugged

Präteritum

hugged

Partizip Perfekt

hugging

Gerundium

/hʌɡ/

serrer dans ses bras

She hugged her friend tightly after not seeing her for a long time.

Elle a serré son amie dans ses bras très fort après ne pas l'avoir vue depuis longtemps.

Zusätzliche Übersetzungen

longerEn parlant d'une route, d'un mur ou d'un obstacle : rester au plus près.

garder précieusementAu sens figuré, pour une idée, un souvenir ou une croyance.

épouserSe dit d'un vêtement ou d'un objet qui s'ajuste très près du corps.

Synonyme

Antonyme

Definitionen

huggingsubstantiv

The act of holding someone tightly in one's arms, typically to express affection.

The hugging between the two friends lasted for several minutes as they hadn't seen each other in years.

hugginggerundium / partizip präsens

Fitting closely or tightly around the body or an object.

She chose a form-hugging gown for the ceremony.

hugverb

To hold someone or something tightly in one's arms, typically to express affection.

She hugged her friend tightly after not seeing her for a long time.

To stay close to something, such as a path or wall, for safety or guidance.

The driver hugged the curb as he navigated the narrow street.

To keep or cherish an idea, belief, or memory closely and with affection.

Even after all these years, he still hugs the memory of his grandmother.

To fit closely and snugly around something, especially a person's body.

The dress hugged her curves, accentuating her figure.