idealised

UK
/aɪˈdɪəlaɪzd/
US
/aɪˈdiːəlaɪzd/

Übersetzungen

idealisedadjektiv
more idealised
Komp.
most idealised
Super.
UK
/aɪˈdɪəlaɪzd/
US
/aɪˈdiːəlaɪzd/
idéaliséAu sens de « présenté comme parfait ou meilleur que dans la réalité ».
The novel presents an idealised version of rural life, glossing over the hardships faced by the farmers.
Le roman présente une version idéalisée de la vie rurale, en passant sous silence les difficultés auxquelles sont confrontés les agriculteurs.
idealiseverb

idealised

Präteritum

idealised
Präteritum
idealised
Partizip Perfekt
idealising
Gerundium
UK
/aɪˈdɪəlaɪz/
US
/aɪˈdiːəlaɪz/
She tends to idealise her childhood, forgetting the challenges she faced.
Elle a tendance à idéaliser son enfance, oubliant les difficultés qu’elle a rencontrées.
Zusätzliche Übersetzungen
idéaliserMathématiques
idealisepartizip perfekt

idealised

Used attributively to describe something that has been represented as more perfect than reality.
The film presents an idealised vision of rural life.
Le film présente une vision idéalisée de la vie rurale.

Definitionen

idealisedadjektiv
Regarded or represented as perfect or better than in reality.
The novel presents an idealised version of rural life, glossing over the hardships faced by the farmers.
idealiseverb
To regard or represent something as perfect or better than in reality.
She tends to idealise her childhood, forgetting the challenges she faced.
To form or pursue ideals, often unrealistically.
He idealised the concept of a perfect society, ignoring its practical limitations.
(Mathematics) To transform a module into a ring by adjoining it as an ideal.
By idealising the module, we obtain a commutative ring with identity.
idealisepartizip perfekt
Viewed, portrayed, or regarded as perfect or better than reality.
The film presents an idealised vision of rural life.